Перевод "bookish" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Bookish - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Jardine is definitely not the bookish type. | Джардин определенно не такой тип. |
| Formalized Analysis of Bookish Texts Brings Unexpected Results Poisk. | Формализованный анализ книжных текстов приводит к неожиданным открытиям Поиск. |
| Marxism appealed to Chinese intellectuals, because it was bookish, introduced a modern moral orthodoxy, and was based, like Confucianism, on a promise of perfect harmony. | Марксизм был притягателен для китайских интеллектуалов, так он был взят из книг, вводил современную моральную ортодоксальность и был основан, как конфуцианство, на обещании совершенной гармонии. |
| Very bookish French, but I was good at it. But I refused, I defied my school, that wanted me to go on with languages and go to Oxford. | Но я пошла наперекор своим учителям, настаивавшим, чтобы я продолжала изучение языков и поступила в Оксфорд. |
| A bookish little man whose passion is the printed page, but who is conspired against by a bank president, and the wife, and the world full of tongue cluckers, and the unrelenting hands of a clock. | Маленький человек, любитель книг, чья страсть это напечатанные страницы. Человек, который восстал против президента банка, своей жены, мира злых языков и безжалостных лап времени. |
