Перевод "boomerang" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Boomerang - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Where's my boomerang? | Где мой бумеранг? |
| Then watch for the dollar and yen to boomerang. | И тогда доллар и йена развернутся бумерангом следите!ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| But come it will. Then watch for the dollar and yen to boomerang. | И тогда доллар и йена развернутся бумерангом следите!ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| We also see the phenomenon some of you may have boomerang kids these are boomerang alumni, where universities are actually reconnecting with alumni in helping them with jobs, sharing skills and retraining. | Еще один наблюдаемый феномен у некоторых из вас могут быть возвратившиеся дети а теперь появились возвратившиеся выпускники университеты возобновили связи с выпускниками и помогают им с работой, возможностью делиться навыками и переподготовкой. |
| Even if countries avoid the immediate blow of a dollar collapse, they still have to watch for a boomerang effect. | Даже если страны избегнут непосредственного удара, вызванного падением доллара, они все равно должны остерегаться эффекта бумеранга. |
| As always, words are important, because they can easily be turned into weapons that boomerang on those who use them inappropriately. | Как всегда слова важны, потому что их легко можно превратить в оружие, которое оборачивается против тех, кто использует их неуместно. |
| In normal times, any effort by a central bank to take short term interest rates too low for too long will boomerang. | В обычные времена любые усилия центрального банка сделать краткосрочные процентные ставки слишком низкими на слишком долгое время приводили к эффекту бумеранга. |
| Then, the inevitable boomerang occurred a bitter combination of shocks shattered Argentina's growth Brazil devalued its currency, the Real, by around 50 the cost of raw materials, prime Argentine exports, fell sharply. | А затем сработал эффект бумеранга целый ряд тяжелых ударов пошатнул экономический рост страны. Бразилия девальвировала свою валюту реал почти на 50 , в результате чего резко упала стоимость сырья основной статьи экспорта Аргентины. |
| Then, the inevitable boomerang occurred a bitter combination of shocks shattered Argentina's growth Brazil devalued its currency, the Real, by around 50 the cost of raw materials, prime Argentine exports, fell sharply. | А затем сработал эффект бумеранга целый ряд тяжелых ударов пошатнул экономический рост страны. |
| Second, in their efforts to combat the financial crisis, the major central banks have all brought down very short term policy interest rates to close to zero, with no clear exit in sight. In normal times, any effort by a central bank to take short term interest rates too low for too long will boomerang. | Во вторых, в своих усилиях по борьбе с финансовым кризисом все основные центральные банки снизили краткосрочные процентные ставки почти до нуля, и этой ситуации не видно конца. |
Related searches : Boomerang Effect - Boomerang Generation - Boomerang Back
