Перевод "botanical" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Botanical - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
| We went to the botanical garden. | Мы ходили в ботанический сад. |
| breathe in the fresh air at the Botanical Garden | подыши свежим воздухом в знаменитом Ботаническом Саду |
| We saw many unusual plants in the botanical garden. | Мы видели множество необычных растений в ботаническом саду. |
| We were in the Rio de Janeiro botanical gardens. | Мы были в Ботаническом саду Рио де Жанейро. |
| I don t paint dainty little grandmotherly botanical illustrations, Caron says. | Я не рисую маленькие изысканные ботанические иллюстрации, говорит Кэрол. |
| Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens. | Эту красную глину не найти в 100 милях от Эдинбурга нигде, кроме как в ботаническом саду. |
| It also incorporates many historical institutions, such as the Observatory, the Swedish Museum of Natural History, and the botanical garden Bergianska trädgården . | Созданы были естественнонаучные институты известнейший из них это Шведский музей естественной истории и ботанический сад Bergianska trädgården . |
| He received Linnaeus into his home and allowed him use of his library, which was one of the richest botanical libraries in Sweden. | Эта встреча оказалась для Линнея очень важной вскоре он поселился в доме Цельсия и получил доступ к его обширной библиотеке. |
| Many visit to see the city's gardens, Stanley Park, Queen Elizabeth Park, VanDusen Botanical Garden and the mountains, ocean, forest and parklands which surround the city. | Туристы посещают сады города, Стэнли Парк, парк королевы Елизаветы, VanDusen и горы,Ванкувер на круизных судах, часто идущих на Аляску. |
| The Palanga Botanical Park, a masterpiece of the French architect E. Andre, the park is a peaceful retreat from the city, offering more than 300 plant species. | Ботанический сад Паланги является шедевром французского архитектора Э. Андре, тихое убежище от городской суеты, здесь представлены более 300 видов растений. |
| And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out. | И Травники , ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела. |
| Triuridaceae are included in the Kew Royal Botanical Garden World Checklist of Selected Plant Families and were reviewed by H. Maas van de Kamer and P. Maas van de Kamer in 2005. | Govaerts, R. Maas van de Kamer, H. Maas van de Kamer, P. (2011) World Checklist of Triuridaceae. |
| At a botanical garden in Amsterdam, where he goes to be reminded of his home country, he explains how, in his first years here, he worked hard to learn Dutch and make friends. | В ботаническом саду Амстердама, куда он приходит почувствовать ностальгию по родине, Заркер рассказывает о том, как ему приходилось много стараться, чтобы выучить язык и завести друзей, в первые годы жизни в Нидерландах. |
| In French botanical publications, from Michel Adanson's Familles naturelles des plantes (1763) and until the end of the 19th century, the word famille (plural familles ) was used as a French equivalent for this Latin ordo . | В то же время, во французской ботанической литературе (начиная с работы Мишеля Адансона Familles naturelles des plantes (1763) и до начала XX века в качестве эквивалента латинского ordo использовалось французское слово famille (мн. |
| The name is somewhat confusing as the garden itself is near the entrance of the Vladykino station, while it takes a 10 15 minute walk to get to the Botanical Garden from the Botanichesky Sad metro station. | Однако это название не совсем соответствует логике, поскольку станция Владыкино Серпуховско Тимирязевской линии расположена около входа в сад, в то время как станция Ботанический сад находится лишь в 10 15 минутах ходьбы от входа. |
| The cat s out of the bag already, says Pete Lowry, a biologist at the Missouri Botanical Garden and a board member of Madagascar Fauna and Flora Group, which is helping to coordinate the eradication effort. The potential consequences are devastating. | Кота уже выпустили из мешка , говорит Пит Лоури, биолог из Ботанического сада Миссури и председатель группы по защите флоры и фауны Мадагаскара, которая помогает координировать усилия по уничтожению жаб. Потенциальные последствия ужасны. |
Related searches : Botanical Garden - Botanical Medicine - Botanical Origin - Botanical Ingredients - Botanical Science - Botanical Oil - Botanical Specimens - Botanical Art - Botanical Name - Botanical Extracts - Botanical Source - Botanical Drug
