Перевод "breaking stride" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I worked for so long on just one stride!
Вон над одним разгоном сколько мучился!
Breaking Borders
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.
Иногда надо рвануться вперёд, поменять направление и шагнуть в неизвестность.
Breaking Burma s Isolation
Снятие изоляции с Бирмы
Mexico Breaking Good?
Мексика исключительно хороша?
Dawn was breaking.
Светало.
Breaking the Climate Deadlock
Выход из климатического тупика
Breaking the Windows Barrier
Разрушая барьер Windows
Making or Breaking Europe
Критический момент для Европы
It s back breaking work.
Это изнурительная работа.
BREAKING News from Iran.
СРОЧНЫЕ новости из Iran.
My heart is breaking.
Мое сердце разбито.
It was heart breaking.
Это было душераздирающее зрелище.
1 Breaking the Siege.
1 Прорыв осады.
The dawn is breaking.
Наступает рассвет.
You're breaking my heart.
Ты разбиваешь мне сердце.
You're breaking the law.
Ты нарушаешь закон.
We're not breaking anything.
Мы ничего не ломаем.
But the Balakotis are taking it in their stride nose masks are everywhere.
Но жители Балакота относятся к этому спокойно у всех на лицах защитные маски.
So along about September they can stride in and go, I'm important today.
чтобы потом в сентябре, они могли пройтись и сказать Я сегодня важная персона.
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Преодоление европейского тупика по изменению климата
Italian unemployment is breaking records.
Итальянская безработица бьет рекорды.
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The sound of breaking glass.
Звук бьющегося стекла.
I'm not breaking the law.
Я не нарушаю закон.
He's not breaking the law.
Он не нарушает закон.
She's not breaking the law.
Она не нарушает закон.
We're not breaking any laws.
Мы не нарушаем никаких законов.
Tom is breaking the rules.
Том нарушает правила.
Tom isn't breaking the law.
Том не нарушает закон.
Tom is breaking the law.
Том нарушает закон.
Tom wasn't breaking the law.
Том не нарушал закон.
I am not breaking anything.
Я ничего не ломаю.
I am not breaking anything.
Я ничего не разрушаю.
You denied breaking the window.
Ты отрицала, что разбила окно.
Tom is always breaking things.
Том всё время всё ломает.
The clouds are breaking up.
Тучи рассеиваются.
Tom wasn't breaking the rules.
Том не нарушал правила.
But a member of Brave New World s ruling elite would have taken it in stride.
А вот член правящей элиты из Дивного нового мира воспринял бы его как должное.
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
Конец неоклассической монополии в экономике
It's not about breaking down borders.
Я не говорю о том, что надо ломать эти границы.
So far, 2016 is breaking records.
Тем временем, 2016 год бьет рекорды.
The boy admitted breaking the window.
Мальчик признался, что разбил окно.
I'm breaking in my new shoes.
Я разнашиваю свои новые туфли.
Waves are breaking against the rocks.
Волны бьются о скалы.

 

Related searches : Without Breaking Stride - Break Stride - Stride Rate - Stride Frequency - Stride Down - Full Stride - Natural Stride - Long Stride - Stride Ahead - Stride Over - Stride Forward - Running Stride