Перевод "budget support programme" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Programme budget implications relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | Последствия для бюджета по программам, относящиеся к предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| Office of Programme Planning, Budget and Accounts | Управление по планированию программ, бюджету и счетам |
| 6. Requests the Secretary General to continue to support the Programme through the provision of adequate regular budget resources | 6. просит Генерального секретаря продолжать поддерживать Программу посредством предоставления адекватных ресурсов из регулярного бюджета |
| 55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 55 239. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| 56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 56 240. Бюджет по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| 56 254. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 56 254. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| 57 293. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 57 293. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| 58 267. Programme budget for the biennium 2002 2003 | 58 267. Бюджет по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| 58 271. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 58 271. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| 59 277. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 59 277. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| 60 245. Programme budget for the biennium 2004 2005 | 60 245. Бюджет по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| 60 247. Programme budget for the biennium 2006 2007 | 60 247. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| 61 253. Programme budget for the biennium 2006 2007 | 61 253. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| 62 235. Programme budget for the biennium 2006 2007 | 62 235. Бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| 62 237. Programme budget for the biennium 2008 2009 | 62 237. Бюджет по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов |
| 9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan | 9. постановляет также, что содержание описательных частей программ в брошюрах бюджета по программам будет идентично содержанию двухгодичного плана по программам |
| Proposed programme budget for the International Trade Centre UNCTAD WTO | Предлагаемый бюджет по программам Центра по международной торговле ЮНКТАД ВТО |
| Programme budget implications of draft resolution A 60 L.43 | Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A 60 L.43 |
| 55 233. Proposed programme budget outline for the biennium 2002 2003 | 55 233. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| Recosting of outstanding statements of programme budget implications and revised estimates | Пересчет неучтенных заявлений о последствиях для бюджета по программам и пересмотренной сметы |
| 57 280. Proposed programme budget outline for the biennium 2004 2005 | 57 280. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| Contingency fund consolidated statement of programme budget implications and revised estimates | Резервный фонд сводное заявление о последствиях для бюджета по программам и пересмотренная смета |
| 59 278. Proposed programme budget outline for the biennium 2006 2007 | 59 278. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| 61 254. Proposed programme budget outline for the biennium 2008 2009 | 61 254. Наброски предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов |
| 8. Welcomes the timely submission of the proposed programme budget and the continued efforts made by the Secretary General to improve the format of the proposed programme budget | 8. приветствует своевременное представление предлагаемого бюджета по программам и неустанные усилия Генерального секретаря по совершенствованию формата предлагаемого бюджета по программам |
| In addition to what is in the proposed programme budget for OIOS, the Secretary General has also presented revised estimates to the proposed programme budget for 2006 2007. | В дополнение к информации, содержащейся в разделе предлагаемого бюджета по программам, посвященном УСВН, Генеральный секретарь также представил пересмотренную смету по предлагаемому бюджету по программам на 2006 2007 годы. |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 (A 60 6 (Sect. | Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов (A 60 6 (Sect. |
| 55 238. Questions relating to the programme budget for the biennium 2000 2001 | 55 238. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| 57 292. Questions relating to the programme budget for the biennium 2002 2003 | 57 292. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| 59 276. Questions relating to the programme budget for the biennium 2004 2005 | 59 276. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| 61 252. Questions relating to the programme budget for the biennium 2006 2007 | 61 252. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| (c) After their approval, the budget outline and strategic framework shall together form the basis for preparing the proposed programme budget | c) после их утверждения наброски бюджета и стратегические рамки будут вместе служить основой для подготовки предлагаемого бюджета по программам |
| 56 253. Questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2002 2003 | 56 253. Вопросы, связанные с бюджетом по программам на двух годичный период 2002 2003 годов |
| 58 270. Questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 | 58 270. Вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| 60 246. Questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | 60 246. Вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам в двухгодичный период 2006 2007 годов |
| 62 236. Questions relating to the proposed programme budget for the biennium 2008 2009 | 62 236. Вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2008 2009 годов |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.28, as revised | Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A C.3 60 L.28 с внесенными в него изменениями |
| Programme budget implications of draft resolution A C.2 60 L.32 Rev.1 | Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A C.2 60 L.32 Rev.1 |
| 56 255. Special subjects relating to the proposed programme budget for the biennium 2002 2003 | 56 255. Специальные вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| 2. Reaffirms that the proposed programme budget outline shall contain an indication of the following | 2. вновь подтверждает, что в набросках предлагаемого бюджета по программам необходимо учитывать следующее |
| 58 272. Special subjects relating to the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 | 58 272. Специальные вопросы, связанные с предлагаемым бюджетом по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
Related searches : Programme Budget - Programme Support - Support Budget - Budget Support - Income Support Programme - Programme Management Support - Programme Support Costs - Holistic Support Programme - Sector Budget Support - General Budget Support - Programme Guide - Supporting Programme
