Перевод "businesslike" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They are uniform red and white, brightly lit, clean and businesslike.
Они одинаковы красные и белые, хорошо освещенные, блестящие, чистые и деловые .
He spoke of sex in a rather businesslike manner, which was how he tried to avoid talking about his problems with intimacy.
Он говорил о сексе в довольно деловой манере, пытаясь тем самым избежать разговоров о своих проблемах в интимной жизни.
The irony (if there is an irony at all) is that this tragedy came at a time when mistrust seemed, at long last, to be giving way to better, more businesslike relations and greater understanding between the two countries.
Ирония (если в данном случае можно говорить об иронии) заключается в том, что данная трагедия произошла в то время, когда казалось, что недоверие, наконец то, начало уступать лучшим, более деловым отношениям и лучшему пониманию между двумя странами.