Перевод "can last" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But can this last?
Но долго ли это может продолжаться?
How long can that last?
Как долго это может продлиться?
How long can that last?
Сколько это может продлиться?
These experiments can last forever
Эти експерименты можно продолжать до безконечности
Symptoms usually last for several days, but can last for weeks.
Обычно это продолжается несколько дней, но может и затянуться на недели.
But can this infatuation possibly last?
Однако может ли продолжаться такая одержимость?
You can make it last, dear.
Ты можешь сделать его вечным.
It can last for a day.
Может, день.
We can get the last show.
Уже почти девять.
But how long can the storm last?
Но как долго может продлиться такой шторм?
And then you can connect the last.
И затем вы можете подсоединить последний.
At last we can talk together alone.
Наконецто мы можем поговорить наедине.
Well, in the last one, we can these two, we can rewrite.
Мы можем разделить обе их стороны на r.
Tom just drank the last can of beer.
Том только что выпил последнюю банку пива.
The Last Stand of the Tin Can Sailors .
The Last Stand of the Tin Can Sailors.
The last demonstration can I take one minute?
Последняя демонстрация можно я займу одну минуту?
Can I see the last 4 digits, please?
Могу ли я увидеть последние 4 цифры, пожалуйста?
I can smell your alcohol from last night
От тебя пахнет, как от барной стойки
Can I have my last audio track please?
Можно включить, пожалуйста, мою последнюю запись?
A well managed pasture can last many years.
Хорошо управляемые пастбища могут служить многие годы.
At last I can be with my fiancé.
Наконец, я могу быть со своим женихом.
At last I can tell this to someone.
Наконецто я об этом сказала.
Kuraishi says we can have their last child.
Кураиси говорит, мы можем взять их последнего ребенка.
the last name be the last name of one of them, or they can both keep their own last names
а) они выбирали фамилию одного из них либо сохраняли свои собственные фамилии
At last we've got some science we can apply.
Наконец то есть научный метод и его приложение.
You can omit the last chapter of the book.
Ты можешь пропустить последнюю главу книги.
I like your last name. Can I take it?
Мне нравится твоя фамилия, могу я взять её?
Can I witness the last moment of my mother?
Можно мне увидеть последние минуты моей матери?
Or you can have your last day at work.
Или это будет ваш последний день на работе.
Now we can just twist the last yellow bubble.
Теперь мы можем просто сделать последний жёлтый пузырь.
Specialisation scholarships can last from 3 to 10 months.
другие роль в общей оценке.
Such temporary protection can last up to six months.
Каковы мои первые шаги?
You can see how serious these last stages are.
ы видите, насколько серьЄзны последние стадии.
We can answer all those questions except the last.
Мы можем ответить на все, кроме последнего.
Now we can lock the eye bubbles with the last bubble of the last green balloon.
Теперь мы можем замкнуть пузыри глаз с последним пузырём последнего зелёного шарика.
And then you can report, 'Oh yes, and last week, this thing...' this is last week's thought.
И потом ты можешь сказать, Вот на прошлой неделе это произошло... Это прошлонедельная мысль.
Uh, no thanks. If I can sell you my last bananas, I can go home.
Если я продам последние, то смогу пойти домой.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Абсолютно до последнего дюйма, они могут создать эту печь.
We can also change the location at the last minute.
И мы можем поменять свое мнение в последнюю минуту.
You can never tell how long these meetings will last.
Никогда не знаешь, сколько эти собрания продлятся.
As a last resort, we can stay at my sister's.
В крайнем случае мы можем остановиться у моей сестры.
And so you have these games that can last forever.
И так у вас есть эти игры, которые могут длиться вечно.
Now I can release the last bubble from my hand.
Теперь я могу выпустить последний пузырь из моей руки.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Абсолютно до последнего сантиметра, они могут создать эту печь.
This may be the last time I can see you.
Может быть, я вижу тебя в последний раз.

 

Related searches : Can Last Long - It Can Last - Can - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer