Перевод "cannot go further" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cannot - translation :

Further - translation :

ключевые слова : Нельзя позволить нельзя поверить смогу дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We can go further.	Мы можем пойти дальше.
You can't go further.	Тебе дальше нельзя.
You can't go further.	Вам дальше нельзя.
Currently we cannot speak of further EU enlargement.	Её попытка присвоить фразу может быть истолкована как заявление собственной непричастности к организованным преступным действиям, подтверждённым подслушанными разговорами.
We must now go further.	Теперь надо двигаться дальше.
One could go even further.	Можно пойти даже дальше.
This cannot go on forever.	Это не может продолжаться вечно.
We cannot go to Russia.	Мы в Россию ездить не можем.
But I would go even further.	И возможно нужно пойти еще дальше.
Tom will need to go further.	Том должен будет идти дальше.
Unfortunately, this cannot go on forever.	К сожалению, это не может продолжаться вечно.
We cannot go on like this.	Мы не можем продолжать в таком духе.
And I will go you one further.	И я пойду еще дальше.
To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.	Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то.
The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home.	Дети, фактически, пленники. Покинуть школу нельзя, домой уйти они не могут.
Ministries of health cannot go it alone.	Министры здравоохранения не могут справиться с этим в одиночку.
I'm sorry I cannot go with you.	К сожалению, я не могу проводить вас.
I'm sorry I cannot go with you.	К сожалению, я не могу идти с вами.
I'm sorry I cannot go with you.	К сожалению, я не могу проводить тебя.
I'm sorry I cannot go with you.	Жаль, что я не могу проводить тебя.
I'm sorry I cannot go with you.	Жаль, что я не могу пойти с тобой.
I'm sorry I cannot go with you.	Жаль, что я не могу пойти с вами.
Some go even further in their propaganda accusations.	Некоторые идут еще дальше в своих обвинениях автора в пропаганде.
He was too tired to go any further.	Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.
Tom was too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
Tom is too tired to go any further.	Том слишком устал, чтобы идти дальше.
We cannot be sure about how much further house prices will fall.	Невозможно с точностью предсказать, до какого уровня упадут цены на жильё.
For this reason, I cannot go with you.	По этой причине я не могу пойти с тобой.
I cannot decide whether to go or not.	Я не могу решить, идти или нет.
drug addicts go to hospitals, Homosexual go to jail to be further abused.	наркоманы идут в больницу, гомосексуалисты отправляются в тюрьму где их будут дальше насиловать.
The Sustainable Development Goals must go a step further.	Цели устойчивого развития должны уйти еще на шаг вперед.
The SEC and other regulators could go even further.	SEC и другие регуляторы могли бы пойти ещё дальше.
Let's get our bearings before we go any further.	Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше.
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.	Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
In Jordan, Iraqi children cannot go to public schools.	В Иордании иракские дети не могут посещать государственные школы.
We have to go away. We cannot stay here.	Нам придется уйти. Мы не можем здесь оставаться .
Without the ability to go overseas, we cannot learn.	Не имея возможности уехать за границу, мы не можем учиться.
Further trouble in the form a steeply declining economy is something it cannot afford.	Еще с одной проблемой резко падающей экономикой оно уже не справится.
But our regulations go considerably further in all three areas.	Но существующие ограничения идут значительно дальше во всех трех областях.
I cannot go out, neither can I go on any longer without seeing you.	Я не могу выезжать, но и не могу долее не видать вас.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.	есть места, куда вы не можете пойти, мысли, которых вы избегаете, миры, которые вы больше не можете населять.
My father cannot go without coffee even for a day.	Мой отец и дня не может обойтись без кофе.
Medical progress is like exploring outer space no matter how far we go, we can go further.	Медицинский прогресс похож на изучение космоса не важно куда мы зашли, мы можем пойти еще дальше.
When we reached that place, our car cannot go forward anymore.	Когда мы достигли этого места, наша машина не могла двигаться дальше.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.	Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги.

Display this page in English