Перевод "cannot think of" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Без принятия решений человек не может видеть, не может думать, не может чувствовать.
I cannot think about that.
Я не могу об этом думать.
'I think you cannot love me.
Я думаю, что ты не можешь любить меня.
I cannot think any other way.
Я не могу думать иначе.
'You cannot think how queerly it came about.
Ты не можешь себе представить, как это смешно вышло.
Some people think you cannot overpraise a child.
Некоторые думают, что ребёнка нельзя перехвалить.
I cannot think about you and about myself separately.
Я не могу думать о вас и о себе отдельно.
They look different, they think differently, they cannot integrate.
Они по другому выглядят, они по другому думают, они не могут жить в гармонии с нами.
One cannot think of any natural science in which orthodoxy swings between two poles.
Трудно представить естественную науку, в которой ортодоксальность колеблется между двумя полюсами.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.
есть места, куда вы не можете пойти, мысли, которых вы избегаете, миры, которые вы больше не можете населять.
One thing should not be forgotten a program cannot think.
Нельзя забывать одну вещь программа не умеет думать.
Black Africa, particularly the East African Community, cannot think of any solution other than secession.
Черная Африка, в частности Восточноафриканское сообщество, не видят другого решения, кроме отделения.
You cannot, cannot, cannot FORCE people to surrender to some kind of delusional norm.
Нельзя, нельзя, нельзя ЗАСТАВЛЯТЬ людей сдавать какие то бредовые нормы .
If you do not think about the future, you cannot have one.
Если вы не думаете о будущем, его у вас не будет.
To drive one mad!' she repeated. 'When I think of it I cannot fall asleep without morphia.
С ума свести, повторила она. Когда я думаю об этом, то я уже не засыпаю без морфина.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать.
Qaddafi cannot be allowed to think that he can massacre his people with impunity.
Каддафи нельзя разрешить думать, что он может безнаказанно устроить кровавую расправу над своими людьми.
'I cannot forgive I don't wish to and don't think it would be right.
Простить я не могу, и не хочу, и считаю несправедливым.
I think both versions are possible, but I cannot strongly support any particular theory.
Я думаю, обе версии вполне возможны, но я не могу с полной уверенностью поддержать какую то из них.
I see what is written here. Or do you think that I cannot read?
Я вижу, что здесь написано. Или ты думаешь, что я не умею читать?
I cannot think of one who did so much damage to America at home and to its reputation abroad.
Я не могу назвать кого либо еще, кто нанес такой же вред Америке внутри страны и ее репутации за границей.
I cannot underscore enough the key role of the media in changing the ways citizens think about and discuss issues.
С 2011 года я прошла увлекательный и вместе с тем утомительный путь познания.
He that cannot ask cannot live.
Кто не может просить, не сможет жить.
Fish cannot live out of water.
Рыба не может жить вне воды.
I cannot get rid of it.
Я не могу от этого избавиться.
But I cannot say, You think, therefore you are, because you are within my perceptual bubble.
Но нельзя утверждать Вы мыслите, значит, вы существуете , поскольку понятие вы находится внутри моего пузыря восприятия.
A pain so old that I cannot do anything but think that perhaps it is irreparable.
Такая старая боль, что я не могу не думать, что, возможно, это непоправимо.
He cannot write and he cannot read.
Он не может писать и не может читать.
You cannot dodge the call of history.
Вы не можете обмануть ход истории.
Ministries of health cannot go it alone.
Министры здравоохранения не могут справиться с этим в одиночку.
Rule of law cannot do without us.
Верховенство закона не может обойтись без нас.
We cannot overestimate the value of health.
Мы не можем переоценить важность здоровья.
I cannot get rid of my cough.
Я не могу избавиться от кашля.
Buildings cannot deny the law of gravity.
Здания не могут противоречить закону земного тяготения.
Until we think in terms of European sovereignty, rather than fret over risks to national sovereignty, the present crisis cannot be overcome.
До тех пор, пока мы не начнем мыслить понятиями европейского суверенитета, а не волноваться о риске для национального суверенитета, преодолеть сегодняшний кризис не удастся.
By the same token, I cannot think of a single economy whose long term growth prospects were damaged by excessive fiscal stinginess.
Напротив, я не могу привести пример ни одной страны, долговременный экономический рост которой пострадал по причине чрезмерной налогово бюджетной скупости.
If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started.
Если группа не может решить проблему с ними, то она не может извлечь пользу из кооперации, и групповой отбор не происходит.
Women cannot...
Женщины не могут...
Women cannot...
Женщины не могут...
Woman cannot... .
Женщины не могут... .
Woman cannot...
Женщина не может...
Women cannot... .
Женщины не могут... .
I cannot.
Я не могу.
Others cannot.
Но не всем
Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest.
Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.

 

Related searches : Think Of - Think Of Themselves - Think Of Anything - Should Think Of - First Think Of - Think Of Using - Think Of Going - Think Of Others - Think Of Something - Think Highly Of - Can Think Of - Could Think Of - Think Of This