Перевод "carbon abatement" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Abatement - translation :

снижение

Carbon - translation :

углерод

Carbon abatement - translation :

сокращения выбросов углерода

ключевые слова : углерода углекислого угарным угарного газом

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Forests and plants remove carbon from the atmosphere, potentially accounting for more than 40 of carbon abatement opportunities between now and 2020.	Леса и растения удаляют углерод из атмосферы, что потенциально составляет более 40 возможного сокращения углерода в периоде между сегодняшним днем и 2020 годом.
5.4 Calamity abatement support	5.4 Служба предотвращения аварийных ситуаций
(h) Asbestos abatement 1,000,000.	h) замена асбестовых покрытий 1 000 000 долл. США.
Carbon, carbon, carbon, carbon, carbon.	Углерод, углерод, углерод, углерод, углерод.
Incident management and calamity abatement	Команда судоводителю на вход в шлюз
4 Calamity abatement support (CAS)	поставкам
CO2 Abatement Strategy, June 1993	CO2 Abatement Strategy (Изменение климата.
Air quality trends and abatement options	Тренды качества воздуха и варианты борьбы с загрязнением
So that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon.	Итак, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод,
(c) Calamity abatement support (vessel and cargo data)	с) предотвращение аварийных ситуаций (данные о судне и грузе)
The latest version of the McKinsey global carbon abatement cost curve identifies opportunities to stabilize emissions by 2030 at 1990 levels, or 50 below the business as usual trend line.	Последняя версия кривой McKinsey, которая отражает глобальное снижение цен на углеводород, показывает, что уже к 2030 году можно будет стабилизировать эмиссию до уровня 1990х годов, или на 50 понизить трендовую линию стандартного подхода .
They also present potential co benefits for GHG abatement.	Потенциально они также могут внести дополнительный позитивный вклад в борьбу с выбросами ПГ.
Many Parties provided lists of abatement and sequestration projects.	Многие Стороны предоставили перечни проектов по борьбе с выбросами и увеличению их поглощения.
All carbon carbon single bonds.	Все связи углерод углерод одинарные.
But carbon dioxide is carbon dioxide.	Но углекислый газ это углекислый газ.
Sought further cooperation with the Expert Group on Ammonia Abatement	i) предложила развивать сотрудничество с Группой экспертов по борьбе с выбросами аммиака
Make efforts to assess emerging technologies and their abatement efficiencies	f) организовывать учебные заседания для экспертов с целью углубления понимания потребностей и целей Группы экспертов
Introduction IPPC Directive as a horizontal instrument for emission abatement	Введение Директива ИПЗК как горизонтальный инструмент для уменьшения количества выбросов
Eventually, it should lead to the establishment of a global fund for rain forests and agricultural adaptation because the benefits of carbon abatement accrue to mankind as a whole, not to individual countries.	В конечном итоге, это должно привести к учреждению глобального фонда для дождевых лесов и сельскохозяйственной адаптации, потому что выгоду от уменьшения выбросов углерода получает всё человечество в целом, а не отдельные страны.
Carbon	Углерод
PREVENTION OF WATER POLLUTION and abatement of noise produced by vessels	18 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
4.1 Introduction IPPC Directive as a horizontal instrument for emission abatement	4.1 Введение Директива ИПЗК как горизонтальный инструмент для уменьшения количества выбросов
So you have a carbon, carbon, carbon, and then they are bonded to the hydrogens.	Итак мы имеем углерод, углерод, углерод, и они связываются с атомами водорода.
And my kids, trained and certified Ma, you get the tax abatement.	И мои ребята, квалифицированные и дипломированные вот это да, вы получаете снижение налогов.
So if that's the carbon and that's the carbon.	Этот и вот этот.
Carbon tetrachloride	Тетрахлорметан
Carbon Finance.	Carbon Finance.
Carbon sequestration	Связывание углерода
Carbon sinks	d) quot поглотители quot углерода
Carbon Dioxide	Диоксид углерода
Carbon Fibre	Карбон.
Carbon out?	CO2 стало меньше?
Carbon in?	CO2 стало больше?
Carbon isotope ratios There are two stable isotopes of carbon in sea water carbon 12 (12C) and the rare carbon 13 (13C), which makes up about 1.109 percent of carbon atoms.	В морской воде присутствуют два стабильных изотопа углерода углерод 12 (С 12) и редкий углерод 13 (С 13), составляющий примерно 1,109 всех атомов углерода.
This carbon is bonded to a carbon on the chain.	Этот углерод образует связь с углеродом цепи.
That's why it's called carbon 12 instead of carbon 14.	Вот почему он называется углерод 12, а не углерод 14.
(e) Give technical input to other abatement strategies of Parties to the Convention	е) будет представлять технические материалы для других стратегий борьбы с выбросами Сторон Конвенции
Some air pollution abatement measures may increase energy consumption causing increased CO2 emissions.	Некоторые меры по борьбе с загрязнением воздуха могут привести к росту энергопотребления, который способен вызвать увеличение объема выбросов СО2.
Questionnaire for the 2006 Review on strategies and policies for air pollution abatement	Вопросник для Обзора 2006 года по стратегиям и политике
The Directives also define a framework for taking the abatement action where needed.	Директивы также определяют рамочные условия для принятия мер по снижению загрязнения в случае необходимости.
And this can actually change from carbon atom to carbon atom.	Хотя она, вообще, может меняться от одного атома углерода к другому атому углерода.
CO2 carbon dioxide	В регион ЕЭК ООН входят 55 стран, при этом данные по 29 странам ЕС и ЕАСТ были собраны и проверены Евростатом, а по другим странам ЕЭК ООН группой ЕЭК ООН ФАО в Женеве.
(i) carbon monoxide	i) окись углерода
Carbon monoxide (CO)	Оксид углерода (CO)
Carbon dioxide 73.4 .	углекислый газ 73,4

Display this page in English