Перевод "cares" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Who cares? | Кому это интересно? |
| Who cares? | Какая разница? |
| Who cares? | Кому какое дело? |
| Nobody cares. | Это никого не заботит. |
| Nobody cares. | Это никого не волнует. |
| Nobody cares. | Никому нет дела. |
| Nobody cares. | Всем всё равно. |
| Tom cares. | Тому не всё равно. |
| Who cares? redshirt | Кому какое дело? redshirt |
| No one cares. | Всем наплевать. |
| No one cares. | Никому нет дела. |
| No one cares. | Никому нет до этого дела. |
| No one cares. | Всем всё равно. |
| Who cares anyway? | Да какая вообще разница? |
| Nobody cares about that. | Никому до этого нет дела. |
| Who cares about that? | Кого это волнует? |
| Who cares about facts? | Кого волнуют факты? |
| No one really cares. | Никому по большому счёту нет дела. |
| Nobody cares about me. | На меня всем наплевать. |
| Nobody cares about me. | Никому нет до меня дела. |
| Who cares about me? | Кому я нужен? |
| Nobody cares about you. | Всем на тебя плевать. |
| Who cares what happens? | Кому какая разница, что будет? |
| Nobody cares what you think. | Никого не интересует, что ты там думаешь. |
| Nobody cares what you think. | Никому нет дела до того, что ты думаешь. |
| Nobody cares what you think. | Никому нет дела, что ты там думаешь. |
| Nobody cares what you think. | Никому нет дела до того, что вы думаете. |
| Who cares what Tom thinks? | Кого волнует, о чём думает Том? |
| Who cares what they think? | Кого волнует, что они думают? |
| Tom cares about his health. | Том заботится о своём здоровье. |
| No one cares about us. | Никому до нас нет дела. |
| He only cares about himself. | Он заботится только о себе. |
| I don't think she cares. | Думаю, ей всё равно. |
| I don't think he cares. | Думаю, ему всё равно. |
| I don't think Tom cares. | Не думаю, что Том волнуется. |
| I don't think Tom cares. | Не думаю, что Тому есть до этого дело. |
| She cares about your safety. | Она беспокоится о вашей безопасности. |
| Do you think Tom cares? | Думаешь, Тому есть какое то дело? |
| Do you think Tom cares? | Думаете, Тому есть какое то дело? |
| Tom only cares about appearance. | Тома интересует лишь внешность. |
| Tom only cares about appearance. | Тома волнует только внешнее. |
| No one cares about me. | Всем на меня наплевать. |
| No one cares about me. | Никому нет до меня дела. |
| Who cares what Tom says? | Кого волнует, что говорит Том? |
| Who cares what Tom wants? | Кого волнует, чего хочет Том? |
