Перевод "carries a warranty" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Warranty - translation :

ключевые слова : несет таскает несёт носит гарантия гарантии гарантию гарантией Гарантия

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Finally, the car carries no warranty.	И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.	К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
The warranty for my TV is expired.	Гарантия на мой телевизор истекла.
Such appeasement carries a price.	За такое попустительство приходится платить.
She always carries a Bible.	Она всегда носит с собой Библию.
Tom usually carries a pocketknife.	Том обычно носит с собой перочинный нож.
Tom always carries a gun.	Том всегда носит с собой пистолет.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.	Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
An Ethiopian woman carries a water barrel.	Эфиопская женщина несет бочку с водой.
The product carries a high price tag.	Этот продукт стоит недёшево.
The product carries a high price tag.	Этот товар стоит немало.
The product carries a high price tag.	Продукт прилично стоит.
The product carries a high price tag.	Этот товар дорого обойдётся.
He carries a bag on his back.	Он тащит на спине сумку.
He always carries a book with him.	У него всегда с собой книга.
He always carries a book with him.	Он всегда носит с собой книгу.
She always carries a book with her.	У неё всегда с собой книга.
She always carries a book with her.	Она всегда носит с собой книгу.
Tom always carries a knife with him.	Том всегда носит с собой нож.
Xi carries a huge burden on his shoulders.	Си приходиться нести на своих плечах колоссальную ношу.
In any case, speaking out carries a price.	В любом случае, за выступления приходится платить.
Almost every tourist carries a camera with him.	Почти у каждого туриста есть с собой фотоаппарат.
Mr Brown always carries a book with him.	Мистер Браун всегда носит с собой какую нибудь книгу.
The bus carries a lot of inflammable materials.	Автобус везёт много огнеопасных материалов.
A female kangaroo carries its young in the pouch.	Самка кенгуру носит своего детёныша в сумке.
Tom carries a knife with him all the time.	Том всё время носит с собой нож.
Tom carries a knife with him all the time.	Том постоянно носит с собой нож.
The Carry Trade Carries On	Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается
The slave carries the water.	Раб несёт воду.
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD	Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
Tom always carries a map and compass in his bag.	Том всегда носит в сумке карту и компас.
Tom always carries a camera with him wherever he goes.	Том всегда носит с собой фотоаппарат, куда бы он ни пошёл.
A man carries a poster which reads Freedom starts where ignorance ends.	Мужчина держит плакат с надписью Свобода начинается там, где кончается невежество .
Every privilege carries responsibility with it.	Любая привилегия влечёт за собой ответственность.
While a man carries his dead wife alone to the ghat.	В то время как мужчина несёт тело своей мёртвой жены один к гату.
The music still carries a digital watermark to identify the purchaser.	Музыка всё же содержит цифровые водяные знаки для идентификации покупателя.
He grows sideburns, wears a long frock coat, and carries a walking stick.	Он отращивает бакенбарды, надевает длинный сюртук, а в руках у него трость.
But the model also carries considerable costs.	Однако данная модель также несет в себе значительные расходы.
Copyright case against Colombian biologist carries on	Дело о защите авторских прав, заведённое против колумбийского биолога, продолжается
The wind carries seeds for great distances.	Ветер разносит семена на большие расстояния.
Mary carries pepper spray in her purse.	Мэри носит в сумочке перцовый баллончик.
It is a good result, which nevertheless carries some risk, regrets Bento.	Это хороший результат, в котором есть, однако, некоторый риск, сожалеет Бенту.
Seemingly a testament to the nation's proud history, this banknote carries a hidden message.	Как будто завещание гордой национальной истории, эта купюра имеет скрытый смысл.
But nuclear attack carries its own heavy burden.	Но ядерная атака ляжет своим тяжелым бременем.
Instability in one market carries over into others.	Нестабильность на одном рынке переносится на другие.

Display this page in English