Перевод "changing ideas" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Their received ideas about North Korea prevented them from recognizing a fast changing political reality.
Общепринятые представления о Северной Корее помешали им разглядеть быстро меняющуюся политическую реальность.
So here's the thing I don't think we need only innovative ideas or world changing projects.
Итак, вот в чем суть я не считаю, что нам нужны только инновационные идеи или проекты, меняющие мир.
The show brings out the people and ideas changing our world and aims to help you understand it better.
Передача рассказывает о людях и идеях, которые изменяют мир, и помогает вам понять их лучше.
At the same time, immigrants, ideas, and events outside America's borders are changing American culture within the borders of the US.
В то же время американская культура меняется под влиянием иммигрантов, а также идей и событий, происходящих за пределами США.
Americans don't like it, but I believe this is what will end up changing North American ideas and mentality, he claims.
Американцам это не нравится, но я верю, что именно это в конечном итоге изменит взгляды и менталитет жителей Северной Америки , утверждает он.
Changing instruments
Изменение инструментов
Aleppo was changing, and we were changing with it.
Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
A cynic might be tempted to say that when politicians run out of ideas, they turn to making or changing the constitution.
Циник мог бы сказать, что когда у политиков иссякают идеи, они начинают заниматься созданием или изменением конституции.
But changing economic balances also lead to changing political balances.
Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Changing Climate Change
Как изменить изменение климата
That is changing.
Ситуация меняется.
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.
Times are changing.
Времена меняются.
Things are changing.
Всё меняется.
Society is changing.
Общество меняется.
Everything is changing.
Всё меняется.
Something is changing.
Кое что меняется.
Boston is changing.
Бостон меняется.
Australia is changing.
Австралия меняется.
Ideas flourishing
Расцвет идей
Any ideas?
У кого какие идеи?
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
Rainfall patterns are changing.
Меняется характер распределения количества осадков.
Asia s Changing Power Dynamics
Изменение расстановки сил в Азии
That is changing fast.
Но всё меняется.
That is finally changing.
И это меняется.
That situation is changing.
Эта ситуация меняется.
But times are changing.
Но времена меняются.
That pattern is changing.
Эта модель меняется.
Islamist parties are changing.
Исламские партии меняются.
They were changing shape.
Они изменили форму.
There's also changing diets.
Также меняются предпочтения в еде.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.
The Changing Development Order
Изменяющийся порядок развития
Changing the look mode
Изменение режима просмотра
Things are changing quickly.
Всё быстро меняется.
Please stop changing channels.
Пожалуйста, перестань переключать каналы.
Tom is changing clothes.
Том переодевается.
You're changing the subject.
Ты уходишь от темы.
Stop changing the subject.
Перестань уходить от темы!
Our climate is changing.
Наш климат меняется.
Things are changing rapidly.
Всё быстро меняется.

 

Related searches : Game Changing Ideas - Ideas - Keep Changing - Changing Process - Changing Trends - Mind Changing - Changing Market - Fast Changing - Changing Face - For Changing - Without Changing - Changing Demands - Are Changing