Перевод "chilling room" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The response I received was chilling. | Ответ привел меня в ужас. |
| this is chilling scary and outrageous. | Это жутко страшно и жестоко. |
| Clearly, the murders have a chilling effect. | Конечно, убийства устрашают людей. |
| Then the exchange took an even more chilling turn. | Затем разговор принял еще более ужасный поворот. |
| European bond markets are again delivering a chilling message to global policymakers. | Европейские рынки облигаций снова посылают глобальным политикам пугающее сообщение. |
| The parallels between contemporary India and pre Nazi Germany are chilling, but not surprising. | Параллели, которые можно провести между современной Индией и пред нацистской Германией, пугают, но не удивляют. |
| It is sad to know that our detention has had a chilling effect on public discourse. | Печально знать, что наше задержание оказало негативное воздействие на публичные дискуссии. |
| The living room adjoins the dining room. | Гостиная примыкает к столовой. |
| This is room No. 1025. Room service, please. | Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста. |
| There's room. | Место есть. |
| The effect that the resumption of talks might have on the system of international law is no less chilling. | Последствия возобновления переговоров для системы международного права не менее устрашающие. |
| Therefore, the junta always says that what they do is not intimidation, but rather just a chilling coffee talk . | По мнению хунты, это вовсе не попытка запугать людей, а просто дружеская беседа за чашкой кофе . |
| OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room? | OC Media В какой палате вы находились мужской или женской? |
| This is a meeting room, not a waiting room. | Это конференц зал, а не зал ожидания. |
| Zhao s fate is also a chilling reminder of other injustices that are on the consciences of those now in power. | Судьба Чжао является также страшным напоминанием о других несправедливостях, которые лежат на совести тех, кто сейчас находится у власти. |
| And we were meeting in that room, the statue room. | И встреча проходила в такой комнате, комнате статуй |
| Sweep my room. | Подмети мою комнату. |
| Sweep my room. | Подметите мою комнату. |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| Clean the room. | Уберись в комнате. |
| Clean the room. | Уберитесь в комнате. |
| Clean your room. | Уберись в своей комнате. |
| Clean your room. | Уберись у себя в комнате. |
| Clean your room. | Уберитесь у себя в комнате. |
| There's room inside. | Внутри есть место. |
| Leave the room. | Покиньте комнату. |
| Leave the room. | Выйди из комнаты. |
| Leave the room. | Выйдите из комнаты. |
| We have room. | У нас есть помещение. |
| Seal the room. | Опечатайте комнату. |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
| Here's my room. | Вот моя комната. |
| Where's my room? | Где моя комната? |
| Enter the room. | Войдите в комнату. |
| Enter the room. | Войди в комнату. |
| Enter the room. | Входите в комнату. |
| That's Tom's room. | Это комната Тома. |
| Where's room 303? | Где комната 303? |
| Where's room 303? | Где номер 303? |
| Where's room 303? | Где находится номер 303? |
| The Lal Masjid head cleric, a former student of my university in Islamabad, added the following chilling message for our women students | Главное духовное лицо Лал Масджид, бывший студент моего университета в Исламабаде, добавил следующее пугающее обращение для учащихся у нас женщин |
| Such intimidation not only threatens the affected journalists, it can also harm free expression and have a chilling effect on media freedom. | Такое запугивание не только угрожает пострадавшим журналистам, это также может причинить вред свободе слова и оказать замораживающий эффект на свободу СМИ. |
| 'Really, there's not room! | Право, тесно. |
| He left the room. | Он вышел из помещения. |
| The same big room. | Та же большая комната. |
Related searches : Just Chilling - Chilling Unit - Chilling Water - Chilling System - Spray Chilling - Immersion Chilling - Chilling Injury - Chilling Around - Chilling Plant - Chilling Time - Blast Chilling - Chilling Reminder - Chilling Out