Перевод "computing skills" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Given that I had computing skills and spoke decent English, he offered me a good job at his place. | Благодаря тому, что я знал, как работать с компьютером, и у меня был приличный английский, он предложил мне работу у себя. |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| What's cloud computing? | Что такое облачные вычисления? |
| Create physical computing projects | Создание проектов физических вычислений |
| Creative Computing , January 1983. | Creative Computing , January 1983. |
| Scientific Computing using GNU Octave | Научные вычисления с использованием GNU Octave |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | У них невероятные способности управления, ведения переговоров. |
| There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills. | Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений. |
| Access to the computing environment (e.g. | Функции для вычислений в массивах ALL (лог. |
| Life skills. | Жизненные навыки. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| Stephen Wolfram Computing a theory of everything | Стивен Вольфрам Вычислительная Теория Всего |
| The Skills Deficit | Дефицит квалифицированных кадров |
| You've got skills. | У тебя есть навыки. |
| The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing. | BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений. |
| R software environment for statistical computing and graphics | R среда для статистических вычислений и построения графиков |
| FASM ( flat assembler ) in computing is an assembler. | flat assembler (fasm) свободно распространяемый многопроходной ассемблер, написанный Томашем Грыштаром (). |
| Computing tasks were carried out by a central mainframe computer, a massive machine usually housed in a general purpose computing facility. | Все задачи тогда выполнялись основной ЭВМ огромным устройством, обычно расположенном в универсальном вычислительном центре. |
| Closing the Skills Gap | Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы |
| Fear my leet skills! | Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии. |
| Jeff Hawkins on how brain science will change computing | Джефф Хоукинс говорит о том, как наука о мозге изменит компьютеры. |
| But advances in computing were indispensable to further progress. | Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований. |
| Graphical interface to the R environment for statistical computing | Графический интерфейс среды R для статистических вычислений |
| Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. | Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки. |
| They also lack critical skills. | Им также не хватает необходимых навыков. |
| Test your skills against gravity | А вы готовы потягаться против силы тяжести? |
| You have the necessary skills. | У тебя есть необходимые навыки. |
| You have the necessary skills. | У вас есть необходимые навыки. |
| If we come back to our exponential growth of computing, 1,000 dollars of computing is now somewhere between an insect and a mouse brain. | Вернёмся к экспоненциальному росту вычислительной техники. Объём вычисления стоимостью в 1000 долларов находится на уровне примерно между |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix. |
| Distributed computing projects such as Folding home explore protein folding. | Проекты распределенных вычислений, такие как Folding Home, исследуют сворачивание молекул белка. |
| Students should develop their reading skills. | Студенты должны развивать свои навыки чтения. |
| I'm sure she has other skills. | Я уверен, что у неё есть другие навыки. |
| I'm sure you have other skills. | Я уверен, ты умеешь что нибудь ещё. |
| She was impressed by his skills. | Её впечатлили его навыки. |
| I need to learn these skills. | Мне нужно освоить эти навыки. |
| The detective admired the killer's skills. | Следователь восхищался способностями убийцы. |
| Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology. | Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию. |
| In computing, a parallel port is a parallel communication physical interface. | В вычислительной технике параллельный порт является физической реализацией принципа параллельного соединения. |
| He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal. | Он сочетал свой огромный опыт компьютерщика со способностями прожжённого мошенника вежливо уговорить на что угодно. |
| The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification. | В результате сочетания всех этих требований появилась спецификация PowerPC (Performance Computing). |
| It will undermine labor s skills and productivity. | Это подорвет квалификацию и производительность труда. |
| They also have poor mind reading skills. | Они также плохо читают мысли и настроения других людей. |
| And we decided to combine our skills. | Решив соединить свои знания, |
| Some skills remain unique, such was Márquez's. | Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес. |
Related searches : Computing Equipment - Computing Infrastructure - Technical Computing - Computing Experience - Quantum Computing - Computing Needs - Computing Capabilities - Computing Technology - Computing Facilities - Computing Science - Affective Computing - Computing Performance - Computing Model
