Перевод "converted to euro" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom converted to Catholicism.
Том принял католицизм.
Jesus Christ converted to Buddhism.
Иисус Христос перешёл в буддизм.
Tom recently converted to Judaism.
Том недавно перешёл в иудаизм.
Tom recently converted to Judaism.
Том недавно обратился в иудаизм.
Fadil converted to Islam in 1977.
В 1977 году Фадиль перешёл в мусульманство.
Here we have memory converted to drama.
Здесь мы видим память, преобразованную в драму.
By doing so, he converted to Lutheranism.
) из фольксдойче и местных сторонников.
I converted my yen into dollars.
Я поменял свои иены на доллары.
It seems that he was converted to Christianity in Alexandria.
Изучал науки в Александрии, где и принял христианство.
In 1924, most of the site was converted to a museum.
В 1924 году крепость стала музеем.
In the last year of his life, he converted to Christianity.
Родился в еврейской семье, за год до смерти принял христианство.
In the 1950s the school was converted to a retreat house.
В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена.
If an object is converted to an object, it is not modified.
Converting to object
After all, Jews are destined to be converted to Christianity before the end time.
В конечном счете, евреям предначертано принять Христианство до конца существования мира.
A covered court converted into a temporary evacuation center.
Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр.
Once a school, it has been converted into offices.
Андрея и Виктория бридж были построены в середине XIX века.
Making it to the Euro
На пути к евро
Time to Fix the Euro
Пришло время укрепить евро
Trapattoni going to Euro 2012
Трапаттони едет на Евро 2012.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.
The town converted to the new reformed religion while the Abbey remained Roman Catholic.
Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим.
Time to Wait on the Euro
Время подождать с введением евро
Ronaldo rockets Portugal to Euro 2012
Роналду выводит Португалию на Евро 2012
What will the price of a Cypriot euro be, relative to a German euro? 50 ?
Какова будет цена кипрского евро по отношению к немецкому евро? 50 ?
I call this Cyprus leaving the euro, but keeping the word euro , to save face.
Я называю это выход Кипра из Еврозоны, но сохранение слово евро для сохранения декораций.
Currently, the behaviour is the same as if the value was first converted to boolean.
Из других типов
Traditional TeX will output a DVI file, which is usually converted to a PostScript file.
Традиционный TeX выдаёт DVI файл, который затем обычно преобразуется в PostScript файл.
When the euro fell to 1.20, China finally stepped in to preserve the euro as an international currency.
Когда евро упал до 1,20 доллара США, Китай, наконец, вмешался, чтобы сохранить евро в качестве международной валюты.
The euro was supposed to strengthen it.
Евро задумывался как средство ее укрепления.
A Misaligned Euro?
Неровный евро?
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
What Euro Crisis?
Какой такой кризис евро?
The Euro Ark
Цитадель под названием Евро
Kuchma has not suddenly converted to the view that parliamentary democracies are better than presidential ones.
Но Кучма предлагает это не потому, что он вдруг пришел к мнению, что парламентские демократии лучше, чем президентские.
Reduction with hydrogen gives UO2, which is converted with hydrofluoric acid (HF) to uranium tetrafluoride, UF4.
Восстановление водородом даёт диоксид урана UO2, который затем превращается с помощью плавиковой кислоты HF в тетрафторид урана UF4.
The abbey church was converted to a parish church in which the Book of Kells remained.
Монастырская церковь была превращена в приходскую, в которой продолжала храниться Келлская книга.
A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system.
Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему.
To limit that increase, the euro must rise.
Чтобы ограничить этот рост, евро должен увеличиваться.
Moreover, the Euro is attractive to portfolio investors.
Более того, евро привлекательно для портфельных инвесторов.
I really wanted to play in this Euro.
Я горячо желал поучаствовать в этом Евро.
The Swiss franc is pegged to the euro.
Швейцарский франк привязан к евро.
Using this system, volunteer work hours are converted into donations to charity organizations participating in the project.
Таким образом, время, потраченное волонтёрами, конвертируется в пожертвования для благотворительных организаций участников проекта.
When certain peoples were converted to Islam, they adopted a whimsical combination of adat and Sharia law.
Когда людей обращали в мусульманство, они подчинялись причудливой комбинации из адата и закона шариата.
GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent.
Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1.

 

Related searches : Converted Into Euro - Converted To Pdf - Converted To Catholicism - To Be Converted - Converted To Islam - Converted To Cash - Converted To Word - Set To Euro - Up To Euro - Hedged To Euro - Convert To Euro - Converted From