Перевод "corrupt act" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Act I started last December, with a financial crisis to blow Turkey's cozily corrupt system wide open.
Акт I начался в прошлом декабре, когда финансовый кризис взорвал комфортабельную, коррумпированную систему Турции.
There s no difference between the corrupt and non corrupt officials.
Нет никакой разницы между коррумпированными и некоррумпированными чиновниками.
Governments were corrupt.
Правительства коррумпированы.
A corrupt president?
Коррумпированный президент?
And the corrupt officials?
А что же коррумпированные чиновники?
Most Corrupt Country Cup
Кубок самой коррумпированной страны
The file is corrupt.
Файл повреждён.
These politicians are corrupt.
Эти политики продажны.
This government is corrupt.
Правительство коррумпировано.
Once we benefitting from a corrupt act or a corrupt person, Trinis will more often than not look the other way...and give people a bligh...Jack is beloved in his constituency because he gets things done temporarily.
Жителям Тринидада и Тобаго очень сложно отказаться от преимуществ, которые дает им коррупционер, им сложно остановиться...а надежды народа разрушаются... Джек почитаем в своем избирательном округе, потому что он умеет решать проблемы...временно.
How Corrupt are US Capital Markets?
Насколько коррумпированы рынки капиталов США?
Such an act would be regarded as corrupt within the context of the country's anti graft campaign, and netizens feared it would get the series banned
Такой поступок может быть расценён как коррупционный в контексте антикоррупционной кампании страны, и в интернете боялись, что из за этого мультсериал могут запретить
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
Shell u0027s Corrupt Shell Game in Nigeria
Грязная игра Shell в Нигерии
Peter Eigen How to expose the corrupt
Петер Айген Как разоблачить коррупцию
Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Коррумпированные СМИ и банкротство доверия
There are practically no non corrupt officials.
Нет практически ни одного некоррумпированного чиновника.
The US under President Jimmy Carter made an important contribution in passing the Foreign Corrupt Practices Act, which made bribery by American companies anywhere in the world illegal.
Как минимум, Западные правительства и компании не должны выступать в качестве соучастников в коррупционных сделках.
Those arrested are corrupt, and most of the top officials who are leading the anti corruption campaigns are also corrupt.
Арестованные коррупционеры, как и большинство высокопоставленных чиновников.
Corrupt and inefficient governments of developing countries are.
Ответственность за это лежит на продажных и неспособных правительствах развивающихся стран.
Text You can say a jury is corrupt.
Текст Вы можете сказать, что суд продажный.
Corrupt practices are especially visible in education systems.
Коррупционные практики особенно заметны в системах образования.
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?
Asia s Rebalancing Act
Восстановление баланса в Азии
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки. Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде.
Turkey s Balancing Act
Балансирование Турции
Europe s Last Act?
Последний акт Европы?
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки.
Please act immediately.
Пожалуйста, действуйте немедленно.
Act your age.
Соответствуй возрасту!
Act your age.
Веди себя соответственно возрасту.
Act. Don't talk.
Делай. Не говори.
Don't act rashly.
Не действуй поспешно.
Act like adults.
Поступайте как взрослые люди.
Just act normal.
Просто веди себя нормально.
Just act normal.
Просто ведите себя нормально.
Just act naturally.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
The environmental destruction of the delta is part of a larger saga corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials.
Экологическое разрушение дельты это часть большей саги коррумпированные компании работают рука об руку с коррумпированными правительственными чиновниками.
And if a system is so intrinsically corrupt, will the old corrupt figures not simply be replaced by others with similar values?
И если система порочна по своей природе, не получится ли так, что прежние коррумпированные деятели будут замещены новыми, но с той же системой ценностей?
His administration has been inept, corrupt, and without accomplishment.
Его администрация была некомпетентной, коррумпированной и не имела успеха.
or, Let me see who I can corrupt today.
или Кого же мне склонить сегодня к коррупции .
In the 19th century, it was a corrupt politician.
В 19 веке, этим словом называли корумпированного политика.

 

Related searches : Corrupt Practices Act - Corrupt Activities - Corrupt Memory - Corrupt Government - Corrupt Code - Most Corrupt - Corrupt Conduct - Corrupt Entries - Become Corrupt - Corrupt Actions - Is Corrupt - Highly Corrupt - Corrupt Activity