Перевод "costs of furniture" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Costs - translation :

расходы

Costs of furniture - translation :

расходы на мебель

Furniture - translation :

мебель

ключевые слова : ценой затраты издержки расходов расходы мебель мебели мебелью Мебель новую

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Cuts in equipment, furniture and construction costs reduced the cost.	Сокращение оборудования и строительных затрат привело к снижению расходов.
Similarly, a distinction should be made between costs for equipment and for furniture.	Аналогично следовало бы разграничить расходы на оборудование и на мебель.
(b) Furniture for the new posts in New York ( 28,800) based on standard costs	Потребности в консультантах подробно описаны в таблице ниже.
Other than posts, the changes in field office costs are mainly reductions in other staff costs, operating expenses and furniture and equipment.	Помимо должностей, изменения в расходах местных отделений связаны главным образом с сокращением прочих расходов по персоналу, оперативных расходов и расходов на мебель и оборудование.
39. The costs of non expendable equipment, furniture and motor vehicles should be charged to expenditure on purchase.	39. Стоимость оборудования длительного пользования, мебели и автотранспортных средств должна проводиться по счету расходов на закупки.
Furniture, including EDP furniture, fixtures	мебели, включая мебель под оборудование для
An amount of 7,700 provides for office supplies and the rental of office equipment and furniture, based on standard costs.	Ассигнования в размере 2400 долл.
Acquisition of furniture and	Приоб ретение мебели и
Acquisition of furniture and	Приобретение мебели и оборудования,
The requirements under this heading also include miscellaneous costs for furniture and related office equipment, estimated at 158,700.	25Е.40 Ассигнования по данной статье предназначаются также для покрытия прочих расходов на мебель и соответствующее конторское оборудование, оцениваемых в 158 700 долл. США.
UEA European Furniture Manufacturers Federation Furniture in Europe.	UEA European Furniture Manufacturers Federation Furniture in Europe.
A provision in the amount of 13,700 provides for office supplies and the rental of office equipment and furniture, based on standard costs.	Сумма в размере 3500 долл. США предусмотрена для оплаты услуг коммерческой связи для сотрудников на пяти сохраняющихся должностях, исходя из прежнего уровня потребностей.
(d) Furniture for the additional staff in New York ( 7,300), Vienna ( 28,700) and Nairobi ( 28,700), based on standard costs.	d) приобретения мебели для дополнительного персонала в Нью Йорке (7300 долл.
But to remain profitable, sawmillers need to recover most costs on higher grade materials for joinery and furniture specifications.	Однако для того чтобы оставаться рентабельными, лесопильным предприятиям приходится возмещать бóльшую часть затрат за счет более высокосортных материалов, отвечающих спецификациям столярного и мебельного производства.
Tom has lots of furniture.	У Тома очень много мебели.
Office furniture	Конторская мебель
Office furniture	Конторская мебель Оргтехника
Sevzapmebel (furniture)	Шатура (мебель)
With furniture?	Мебелью?
Secretariat wide operational costs cover acquisition of furniture and equipment, printing, staff training and contributions to common services of the United Nations in Bonn.	Прогнозы основаны на данных за прошлый период и скорректированы с учетом фактических потребностей.
18. The estimates for investment costs include, as stated in paragraph 100 of the report, an amount of 250,000 for office furniture and fixtures.	18. Как указывается в пункте 100 доклада, смета расходов, связанных с инвестициями, включает в себя сумму в 250 000 долл. США по статьям конторской мебели и оборудования.
The balance, 7,898,600, relates to operational costs, such as rental and maintenance of premises and vehicles and purchase of furniture, vehicles, and communications equipment.	Остаток в размере 7 898 600 долл. США относится к оперативным расходам, таким, как расходы в связи с арендой и эксплуатацией помещений и автотранспортных средств, закупкой мебели, автотранспортных средств и средств связи.
Currently, ECLAC is offering furniture and office equipment, while the secretariat is paying the salary of the coordinator, office rent and communication costs.	В настоящее время ЭКЛАКО предоставляет мебель и конторское оборудование, а секретариат покрывает расходы на оплату труда координатора, аренду служебного помещения и связь.
And your furniture 4 or 4.4 is spent on furniture.	На мебели кажется 4,4 .
Sourcing and distribution of accessories for furniture makers Furniture accessories are fundamental in order to ensure quality and competitive furniture for today's markets.	Поиск и распределение комплектующих деталей на рынке производителей мебе ли.
So Jake Cress is this furniture maker, and he makes this unbelievable set of furniture.	Так вот, Джэйк Кресс, создатель этой мебели, он сделал этот невероятный комплект мебели.
We had a lot of furniture.	У нас было много мебели.
Austere Luminosity of Chinese Classical Furniture .	Austere Luminosity of Chinese Classical Furniture .
Acquisition of furniture and equipment 5.0	Приобретение мебели и оборудования 5,0
Rental of furniture and equipment 2.5	Аренда мебели и оборудования 2,5
7. Acquisition of furniture and equipment	7. Приобретение мебели и оборудования
We have a lot of furniture.	Как было раньше?
Where's the rest of the furniture?	Где остальная часть мебели?
Tom needs furniture.	Тому нужна мебель.
Tom makes furniture.	Том делает мебель.
They sell furniture.	Они продают мебель.
I make furniture.	Я изготавливаю мебель.
I make furniture.	Я делаю мебель.
I need furniture.	Мне нужна мебель.
Antiques Bentwood Furniture .	Antiques Bentwood Furniture .
Ancillary furniture (bookcases,	(книжные шкафы, столы для
Less UNTAC furniture	Минус мебель ЮНТАК
(a) Office furniture	а) Конторская мебель
Office furniture and	Конторская мебель и оборудование
Furniture and equipment	Мебель и оборудование 132 700 9 600 60 700 203 000

Display this page in English