Перевод "cure the problem" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cure - translation :

Problem - translation :

ключевые слова : лекарство вылечить Лекарство излечить лекарством Какие-то Проблема проблемой проблема проблему

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But did it cure the underlying problem?	Но вылечила ли она основную проблему?
The cure?	Как это получилось?
The Keynesian Cure	Лекарство Кейнса
The Wrong Austerity Cure	Неправильное лекарство строгой экономии
To Cure the Economy	Лечение экономики
Time is the only cure.	Время единственное лекарство.
There's no cure.	Это не лечится.
And the greatest cure is prevention.	И самая большая это профилактика.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .	Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.	Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
There is no cure.	Излечения нет.
Is there a cure?	Есть ли лекарство?
It'll cure itself naturally.	Само заживёт.
It'll cure itself naturally.	Само пройдёт.
Alcohol is a cure.	Алкоголь лекарство.
Is there a cure?	Есть какое то лекарство?
A French Cure for the Resource Curse	Французское лекарство от ресурсного проклятья
The clever doctor could cure many illnesses.	Умный доктор мог бы излечить множество болезней.
What's the best cure for a hangover?	Какое самое лучшее лекарство от похмелья?
The cure would be worse than the disease.	Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.	Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Overlooking the evidence, European leaders, spearheaded by Germany, misdiagnosed the problem as one of fiscal profligacy for which painful austerity is the only cure.	Не заметив данного признака, лидеры ЕС, возглавляемые Германией, ошибочно диагностировали эту проблему как проблему налогово бюджетного расточительства, единственным лекарством от которой является болезненная строгая экономия.
An Accidental Cure for Iraq	Случайное исцеление для Ирака
A Talking Cure for Syria	Переговоры лекарство для Сирии
A Cure for Fiscal Failure?	Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
Prevention is better than cure.	Лучше предупредить, чем лечить.
There's no cure for stupidity.	Глупость не лечится.
There's no cure for stupidity.	Дурака учить, что мёртвого лечить.
There's no cure for stupidity.	От глупости нет лекарства.
This medicine may cure him.	Возможно, это лекарство его вылечит.
There's no cure for death.	От смерти нет лекарства.
What helps cure a cough?	Что помогает от кашля?
I will cure him of the bad habit.	Я избавлю его от этой вредной привычки.
As our understanding of depression grows and we see that it is a recurring problem, the emphasis is shifting from cure to prevention.	По мере того, как наше понимание депрессии растет и мы видим, что это рекуррентная проблема, акцент смещается с лечения на предотвращение.
Moreover, the cure can be worse than the disease.	Более того, лечение может быть хуже, чем болезнь.
Is an Alzheimer s Cure at Hand?	Есть ли лекарство от болезни Альцгеймера?
I came to cure your pain.	Я пришёл, чтобы излечить твою болезнь.
No medicine can cure this disease.	Никакое лекарство не может излечить эту болезнь.
There is no cure for lovesickness.	Нет лекарства от болезни любви.
Antibiotics are a cure for infection.	Антибиотики это средство от инфекций.
Is there a cure for stupidity?	Существует ли лекарство от глупости?
There is no cure for nightmares.	От ночных кошмаров лекарства нет.
There is no cure for schizophrenia.	Нет лекарства от шизофрении.
There is no cure for death.	От смерти нет лекарства.
I hope they found a cure.	Надеюсь, они нашли лекарство.

Display this page in English