Перевод "cutting a swathe" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Cutting - translation : Swathe - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A Cutting hair? Never, never.
Э Когда стригу волосы? Никогда, никогда.
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Второй по величине виновник это метан.
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.
I bought a new cutting board.
Я купила новую разделочную доску.
ROD Cutting hair.
РОД Когда стрижешь волосы.
I'm cutting glass.
Я режу стекло.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
They are cutting back.
Они сокращают инвестиции.
The grass needs cutting.
Траву нужно постричь.
Finish cutting the paper.
Дорежь бумагу.
He's done a lot of very cutting edge science.
который сделал много передовых открытий в науке.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец.
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.
Тем не менее, уменьшение концентрации CO2 и, следовательно, температуры в 2100 году будет больше от будущих сокращений.
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.
Если сокращение выбросов начнется рано, то это будет стоить 17,8 триллионов долларов США, в то время как сокращение в будущем обойдется всего в 2 триллиона долларов США.
Foreign banks are cutting credit.
Иностранные банки сокращают кредитование.
He is cutting 3500 jobs.
Он сокращает 3500 рабочих мест.
These scissors are not cutting.
Эти ножницы не режут.
I am cutting the meat.
Я режу мясо.
You were cutting the bread.
Вы резали хлеб.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт себе ногти.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт ногти.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт себе ногти на руках.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт ногти на руках.
Tom is cutting his toenails.
Том стрижёт себе ногти на ногах.
Tom is cutting his toenails.
Том стрижёт ногти на ногах.
I was cutting my own path.
Я сам проложил себе свой собственный путь.
The baby is cutting his teeth.
У ребёнка режутся зубы.
Do you have end cutting pliers?
А торцевых кусачек у тебя нет?
Cutting in line is extremely rude.
Лезть без очереди крайне невежливо.
Until demand returns, business will remain in a cost cutting mode.
Прежде, чем восстановится спрос, бизнес будет оставаться в режиме экономии средств.
Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel.
Никарагуа пошел еще дальше, разорвав дипломатические отношения с Израилем.
A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Группа людей идущих по улицам и режущих себя ножами.
Cutting to the present is a rude awakening, like snapping out of a dream.
Возврат в настоящее представляет собой грубое пробуждение, как выдергивание из мечты.
States and localities are cutting back expenditures.
Штаты и населенные пункты сокращают расходы.
Cutting spending now will weaken the economy.
Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Why Cutting Carbon Emissions is not Enough
Почему недостаточно снижения выбросов углерода
Taking up her scissors she began cutting.
Она взяла ножницы и стала прорезывать.
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.
She chided her child for cutting in.
Она поругала ребенка за то, что он вмешался в разговор.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
Не волнуйся, стричь волосы не больно.
Why do we cry when cutting onions?
Почему мы плачем, когда режем лук?
The economic and social consequences of a generation of tax cutting are clear.
Экономические и социальные последствия поколения сокращения налогов ясны.
A top priority should be to preserve and expand its cost cutting provisions.
По данным CBO, ACA снизит долгосрочный бюджетный дефицит на два процентных пункта от ВВП в год.
In fairness, some believe that cutting the budget is a sufficient growth strategy.
По правде говоря, некоторые полагают, что сокращение бюджета является достаточной стратегией экономического роста.

 

Related searches : Cut A Swathe - Swathe Of - Cutting A Hole - Cutting A Deal - Cutting Time - Cutting System - Cutting Angle - Price Cutting - Cutting Knife - Cutting Unit - Cutting Action - Cutting Performance