Перевод "dead nettle" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Nettle, Daniel.
Nettle, Daniel.
ISBN 0 02 911706 2 Haselton, M.G., Nettle, D. Andrews, P.W.
ISBN 0 02 911706 2 Haselton, M.G., Nettle, D. Andrews, P.W.
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.
Лучше ужалиться крапивой, чем уколоться о розу.
(2003) Kousnutí do kyselého jablka (Grasping the nettle), Literární noviny, July 2003 Mládek, J.
(2003) Kousnutí do kyselého jablka (Bзять быка за рога), Literární noviny, июль 2003 Mládek, J.
Only this kind of nettle and another one that is growing in cemeteries, you can use.
Только эта крапива и ещё та, которая растёт на кладбищах, годится тебе!
They're all dead! All dead! All dead!
Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы!
Dead is dead.
Мертвый мертв.
Dead, all dead.
Погибли, все погибли.
Mr. Shang needs to grasp the nettle and come up with a new scheme for selling off the central government's shares.
Г н Шан должен решительно взяться за это дело и выработать новую схему активной распродажи принадлежащих государству акций.
These include, for example, wheat beer, coffee, cherry, nettle, banana or the special of the month according to the current offer.
Это, к примеру, пшеничное, кофейное, вишневое, крапивное, банановое пиво или специальное пиво месяца в зависимости от актуального предложения.
Union dead...Confederate Dead'.
Макклеллан объявил о победе Союза.
He's dead. They're all dead.
Все мертвы все.
NURSE Ah, well a day! he's dead, he's dead, he's dead!
МЕДСЕСТРА Эх, хорошо день! он мертв, он мертв, он мертв!
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!
Леди Капулетти Увы день, она мертва, она мертва, она мертва!
Mr. Villette is dead, Father. Dead?
Господин Вилетт мертв, отец.
Is he alive or dead? He's dead.
Он жив или мёртв? Мёртв .
Believe me, Michel is dead. Really dead.
Мишель мертв и мертв окончательно.
Dead?
Мёртв?
Dead.
Dead.
Dead?
Умерла?
Dead?
От чего она умерла?
Dead!
Труп!
Dead.
Мне жаль.
Dead?
Умер?
Dead?
Мёртв? !
Dead.
Дубина!
Dead?
Погибла?
Dead?
Мёртвые?
Dead?
Умер?
Dead.
Мертва! Мертва!
Dead.
Умер!
Dead?
Мертвым?
Dead.
Я убит,..
Dead?
Умер?
Dead?
Он был мертв,понимаете?
Dead?
У мерла?
Dead?
Этот бедняга... надеюсь, что нет.
Dead.
Да.
Real privatization is needed. Mr. Shang needs to grasp the nettle and come up with a new scheme for selling off the central government's shares.
Г н Шан должен решительно взяться за это дело и выработать новую схему активной распродажи принадлежащих государству акций.
He's dead, Ethan you saw that? dead boys
Он мертв, Этан Вы видели это? Dead Boys
My battery was dead. Your battery wasn't dead.
Телефон не сел.
They think I'm dead, and I'm not dead.
Они думают, что я мёртв.. Но я не мёртв!
They were dead then and they're dead now.
Они были мертвы, как и мертвы они сейчас.
No, it's a dead end. It's a dead end.
Не, ћорсокак... ово је ћорсокак.
NURSE She's dead, deceas'd, she's dead alack the day!
МЕДСЕСТРА Она умерла, deceas'd, что она мертва, увы день!

 

Related searches : White Dead Nettle - Nettle Root - Nettle Rash - Sea Nettle - Nettle Leaves - Nettle Extract - Nettle Family - Roman Nettle - False Nettle - Wood Nettle - Australian Nettle - Nettle Tree