Перевод "deal for you" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Deal - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Same deal. You we're timing for norms.
Те же условия. Одним мы вас замеряем для нормы.
AND YOU WILL DEAL.
И ВАМ ПРИДЁТСЯ С ЭТИМ СМИРИТЬСЯ.
You deal with it.
Справляйся с этим.
You deal with it.
Справляйтесь с этим.
A New Deal for Greece
Новое соглашение для Греции
A Fair Deal for Turkey
Честная сделка с Турцией
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню.
I'm offering you a deal.
Предлагаю тебе сделку.
I'm offering you a deal.
Я предлагаю вам сделку.
Can you deal me in?
Ты можешь взять меня в дело?
Can you deal with it?
Можешь разобраться с этим?
If you laugh a great deal, you are happy if you cry a great deal, you are unhappy.
Кто много смеётся счастлив, кто много плачет несчастен.
A New Deal for Fragile States
Новый курс для нестабильных государств
A New Deal for Poor Farmers
Новый курс для бедных фермеров
A New Deal for Debt Overhangs?
Можно ли достичь нового договора для долговых навесов?
A Bad Deal for America s Future
Невыгодная сделка для будущего Америки
That's a good deal for Tom.
Это хорошая сделка для Тома.
In exchange for the deal, J.W.
Сам же Гардинг, очевидно, нуждался в отдыхе.
How do you plan to deal
Как ты сможешь справиться
I like you a great deal.
Ты мне очень нравишься.
You are impossible to deal with.
С тобой невозможно иметь дело.
Why did you make that deal?
Зачем вы заключили ту сделку?
A New Deal for the Lisbon Strategy
Новый курс для лиссабонской стратегии
A New Deal for the New World
Новый курс для нового мира
We need a new deal for trade.
Торговле нужен Новый курс . На сегодняшний день широко ведутся разговоры о второй Бреттон Вудской конференции, которая бы перестроила мировую финансовую систему,поддержила устойчивое развитие, и оказала развивающимся странам помощь в целях развития торговли .
We need a new deal for trade.
Торговле нужен Новый курс .
What the Vodafone deal means for Iranians
Чего ждать иранцам?
A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring.
Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести.
I've learned a good deal from you.
Я у вас многому научился.
Deal?
Договорились?
Voice The real deal, man! Narrator You ready?
Солдат Это серьезная заваруха, братан! Ты готов?
I'll tell you how to deal with Tom.
Я расскажу тебе, как иметь дело с Томом.
No land for peace deal will satisfy either side.
Никакое соглашение по принципу земли за мир не может удовлетворить ни одну из воюющих сторон.
There are many problems for them to deal with.
Им нужно решить много проблем.
That bucket is the best deal for your money.
Это ведро максимум, что вы можете купить на ваши деньги.
Big deal.
Ничего особенного.
Big Deal.
Ну надо же.
Big deal!
Подумаешь!
Instead, you should jump straight into a final deal.
Наоборот, вы должны прямо стремиться достигнуть результата.
I care a good deal about what you think.
Мне очень важно знать ваше мнение.
Do you think they gave Tom a square deal?
Вы думаете, что с Томом поступили справедливо?
How much money did you lose on that deal?
Сколько денег вы на этом потеряли?
Clearly, a new deal for food security is urgently needed.
Очевидно, что нам срочно необходима новая концепция продовольственной безопасности.
This enables them to deal with abuse, for example spam.
Это позволяет им бороться с такими злоупотреблениями, как спам.

 

Related searches : Deal For - Deal With You - You Deal With - Do You Deal - For You - Deal-by-deal Basis - Win You For - You Opted For - Like For You - Hope For You - Confusing For You - Impact For You - Importance For You