Перевод "declared for recording" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Запись и обработка звука с четырёх микрофонов
And she played the recording for us in the room.
И она проиграла запись его сообщения для нас, присутствующих в аудитории.
Recording Okay, here's something.
Запись Вот кое что.
Are you recording this?
Ты это записываешь?
Are you recording this?
Вы это записываете?
I've analyzed the recording.
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
Please listen to the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Are you recording this conversation?
Вы записываете этот разговор?
Recording session for the Home to Me song Grassy Narrows First Nation.
Запись песни Home to Me ( Дом для меня ) коренной народ Канады Grassy Narrows.
In July 1980 the band started recording tracks for their third album.
В июле 1980 группа начала запись песен для своего третьего альбома.
Voicemail recording First saved voice message.
Автоответчик Первое сообщение.
Simple but solid audio recording tool
Простой мощный инструмент для звукозаписи
Are you recording us right now?
Ты нас записываешь прямо сейчас?
I hope you're not recording this.
Надеюсь, ты это не записываешь.
I hope you're not recording this.
Надеюсь, вы это не записываете.
We declared war.
Мы объявили войну.
The C compiler checks the type declared for each variable sent, against the type declared for each variable in the interface of the invoked function.
Компилятор Си проверяет типы, заданные для каждой переданной переменной, в отношении к типам, заданным для каждой переменной в интерфейсе вызываемой функции.
At the same time, the Beatles were recording Lovely Rita for their album, Sgt.
В то же самое время The Beatles записывали композицию Lovely Rita для своего альбома Sgt.
(c) The recording of non existent expenditure
с) ведение учета несуществующих расходов
The speedometer is recording 100 mph now.
Спидометр сейчас показывает 100 миль в час.
The recording process lasted until March 2011.
Процесс записи продолжался до марта 2011 года.
And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.
И, конечно, есть инструменты для работе в инфракрасном спектре, чтобы можно было наблюдать за животными ночью, и оборудование для видеозаписи, и аудиозаписывающее оборудование становится легче и лучше.
We are ready for both dialogue and war, Kim has declared.
Мы готовы для диалога и войны , заявил Ким.
Washington declared that the Assad regime will be punished for this.
Вашингтон заявил, что режим Асада будет наказан за это.
For these reasons, President Bush declared an Iranian nuclear weapon unacceptable.
По этим причинам президент Буш объявил, что наличие ядерного оружия у Ирана неприемлемо.
The US Supreme Court's ruling not only declared marriage equality in the United States, but also declared it for Puerto Rico, too.
Решение Верховного суда США провозгласило равенство брака не только в Соединённых Штатах Америки, но в Пуэрто Рико.
The recording process for the album was difficult Kiedis would frequently disappear to seek drugs.
Сам процесс записывания альбома был сложным Кидис часто пропадал в поисках наркотиков.
Jerry Lee Lewis was playing piano for a Carl Perkins recording session at Phillips's studio.
Джерри Ли Льюис играл на фортепьяно для записи Карла Перкинса в студии Филлипса.
The colony declared independence.
Колония провозгласила независимость.
He was declared insolvent.
Он был объявлен банкротом.
He was declared guilty.
Он был признан виновным.
He was declared bankrupt.
Он был объявлен банкротом.
A ceasefire was declared.
Было объявлено о прекращении огня.
A ceasefire was declared.
Было объявлено прекращение огня.
Tom was declared guilty.
Том был признан виновным.
Tom declared himself bankrupt.
Том объявил себя банкротом.
Tom was declared guilty.
Тома признали виновным.
The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States.
Америка нская ассоциа ция звукозапи сывающих компа ний (, RIAA ) ассоциация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии США.
The video recording was posted by 360 TV.
Видеозапись опубликовал телеканал 360 .
She got a job as a recording engineer.
Она получила работу инженера звукозаписи.
I don't eat babies for breakfast, declared Anton Tsvetkov to RBC daily.
Я не ем младенцев на зав трак , заявил РБК daily Антон Цветков.
Between September and December recording and mixing sessions were held at Metropolis Studios in Chiswick, and the Creek Recording Studios in London.
Запись и сведение проходили с сентября по декабрь в Metropolis Studios в Чизике и лондонской Creek Recording Studios.
This is America's declared goal.
Это цель, провозглашенная Америкой.
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY ONUSAL
ЗАЯВЛЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ, ПОСТУПИВШИЕ В МНООНС,

 

Related searches : Declared For - For Recording - Declared - For Recording Purposes - Ready For Recording - Request For Recording - Is Declared - Was Declared - Dividends Declared - Has Declared - Declared Dividends - As Declared - Dividend Declared