Перевод "degree in law" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Degree - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He got a master's degree in law.
Он получил степень магистра права.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
1974 Degree (Licence) in law ancien régime Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.
1974 год Лиценциат юридических наук старый режим факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция
Licentiate apos s degree in law University of Costa Rica (Honour Graduation), 1964.
Лиценциат права Университет Коста Рики (закончила с отличием), 1964 год.
In 1989, he got a second degree in jurisprudence (All Union Correspondence Institute of Law).
В 1989 году получил второе образование юридическое (Всесоюзный юридический заочный институт, Ульяновский филиал).
SPb., 1894 ) and November 29, 1899 received degree of Doctor in International Law ( The history of modern international law .
СПб., 1894 ), а 29 ноября 1899 года доктора международного права ( История зарождения современного международного права.
I obtained a law degree to help advocate for members of my community.
Я получил юридическую степень, чтобы защищать интересы моей народности.
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
She is now studying for a master s degree in international politics and law at the University of Sheffield in Britain.
Сейчас она изучает международные законы и политику в в магистратуре университета Шеффилда в Великобритании.
degree.
ред.
She has a degree in biology.
У неё степень в биологии.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
The Council needs to focus on establishing some degree of rule of law, and on curbing militia abuses.
Совету необходимо сосредоточить внимание на создании обеспечения верховенства закона в какой то степени, а также пресечь злоупотребления со стороны милиции.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.
В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы.
In 1947, he received a degree in Electrical Engineering.
Получил степень бакалавра в Иллинойском университете в Урбане Шампейне.
Hoover graduated in 1895 with a degree in geology.
Окончил университет в 1895 году.
He studied at Basel, took the degree of doctor of law in 1489, and for some time held a professorship of jurisprudence there.
Изучал юриспруденцию и классическую литературу в Базеле, в 1484 году получил право преподавания, а в 1489 году звание доктора обоих прав.
Born in Mexico City in the 1980s, Juan Tadeo graduated from the National Autonomous University of Mexico (Universidad Nacional Autónoma de México) in 2009 with a law degree.
Хуан Тадео родился в Мехико в 1980 х гг. и в 2009 году окончил юридический факультет Национального автономного университета Мексики (Universidad Nacional Autónoma de México).
In 1958, he graduated with a degree in Electrical Engineering.
В 1958 году окончил МИИТ, получив диплом инженера электрика.
degree in Zoology from the University of Chicago in 1947.
В 1947 году получил степень бакалавра зоологии в Чикагском университете.
Night temperature in Quetta stays below zero degree centigrade.
Ночью температура воздуха в Кветте опустилась ниже нуля градусов.
He instead received a degree without examination in 1814.
А в 1814 году он получил степень бакалавра.
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
He received his bachelor of Science degree in Physics from MIT in 1965 and his Ph.D. degree in physics from the University of California, Berkeley in 1971.
Получил учёную степень бакалавра по физике в MIT в 1965 году, также получил степень доктора физики в Калифорнийском университете Беркли в 1971 году.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
In fact, he also found a 7th degree polynomial parameterization.
Фактически, он также нашёл полиномиальную параметризацию 7 й степени.
Educational requirements generally consist of a university degree in architecture.
Притцкеровская премия считается аналогом Нобелевской премии в архитектуре.
In 1928, he obtained a bachelor's degree from Columbia University.
В 1928 году удостоен степени бакалавра в Колумбийском университете.
There's that 90 degree turn.
Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
She received a doctor's degree.
Она получила докторскую степень.
He received his B. S. degree in chemistry from MIT in 1917.
В 1917 году получил степень бакалавра по химии.
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
I'm working on my degree in administration, and I'm a missionary.
Я учусь на администратора и также занимаюсь миссионерской работой.
degree in physics from Harvard University in 1943, where he also obtained M.S.
1943 окончил Гарвардский университет и получил степень бакалавра по физике.
He studied at Bologna and Florence, gaining a degree in theology in 1422.
Он учился в Болонье и Флоренции, получив степень по теологии в 1422 году.
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law
1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
He received a bachelor's degree in aerospace engineering in June 1969, and a master's degree in that field in December of the same year, from the University of Colorado at Boulder.
В июне 1969 го получил степень бакалавра по аэронавтике и астронавтике в университете Колорадо, а в декабре того же года степень магистра по той же специальности.
After receiving a physics bachelor's degree from the University of Rochester in 1984, he went to American University in Washington, D.C. and got his master's degree in computer science in 1988.
В 1984 получил степень бакалавра по физике в Рочестерском университете, а затем перешел в Американский университет, где в 1998 получил степень магистра в области компьютерных наук.
The majority have no college degree.
Большинство из них не заканчивали колледж.
PIA fires 300 fake degree holders!
PIA уволила 300 сотрудников с фальшивыми дипломами!
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура 38,9.
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура тридцать восемь и девять.

 

Related searches : Law Degree - Degree Law - German Law Degree - In-law - In Law - Degree In Classics - In High Degree - Degree In Teaching - Degree In Philology - Degree In Sales - Differ In Degree - Degree In Marketing - Degree In Pharmacy - Degree In Psychology