Перевод "designation of authorship" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Authorship - translation :

авторство

Designation - translation :

назначение

Designation of authorship - translation :

обозначение авторства

ключевые слова : обозначение назначение Определите статус Обозначение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It conveys authorship.	Аутентичность.
There is no authorship.	Нет авторства.
Architects are obsessed with authorship.	Архитекторы одержимы авторством.
The notion of authorship is thrown in doubt.	Понятие авторства подвергается сомнению.
Letters of designation	Письма о назначении
There is some controversy over the authorship.	Хранится в Палатинской библиотеке города Парма.
Creative co authorship with people you've never met.	Творческое соавторство с людьми, с которыми вы никогда не встречались.
Designation of points of contact	Назначение пунктов связи
by Designation	Обозначение
International designation	Международное Период нение Апогей Перигей
Designation of traveller Itinerary cost	Пассажир Маршрут
Proposed distribution of vehicles Designation	Предлагаемое распределение автотранспортных средств
DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT	НАЗНАЧЕНИЕ ПОСТОЯННОГО СЕКРЕТАРИАТА И ОРГАНИЗАЦИЯ
C. Designation of Permanent Secretariat	C. Назначение Постоянного секретариата 7
These arguments against Shakespeare's authorship were answered by academics.	На эти аргументы против авторства Шекспира ответили учёные.
The graphological test raises doubts about the authorship of the signature, since the expert says he is unable to determine authorship with certainty on the basis of photocopies of a fax.	в своих показаниях подтвердили, что подпись обвиняемого на сертификатах конечного использования была подделана.
Designation 2004 011A	Обозначение 2004 011А
Designation 1972 064A	Обозначение 1972 064A
Designation 1975 014A	Обозначение 1975 014А
Designation 1980 015A	Обозначение 1980 015А
Moisture designation (optional)	уровень влажности (факультативно)
This has sometimes happened in the past without disturbing authorship.	Это иногда происходило в прошлом, и без затрагивания авторства.
His authorship covers almost 50 years, from 1923 to 1970.	Весос писал на протяжении почти пятидесяти лет, с 1923 по 1970 год.
A study of origins the manuscript traditions, sources, authorship, dates , Oxford 1924, pp.	A study of origins the manuscript traditions, sources, authorship, dates, Oxford 1924, pp.
Designation of Special areas of Conservation (SACs)	В Приложении IV приведен список видов растений и животных, нуждающихся в особо жестком контроле.
Authorship Davis and Charles Mitchell are the credited songwriters of You Are My Sunshine .	Джимми Дейвис и Чарльз Митчелл официально считаются авторами песни You Are My Sunshine .
S. Papaioannou, Michael Psellos Rhetoric and Authorship in Byzantium, Cambridge 2013.	S. Papaioannou, Michael Psellos Rhetoric and Authorship in Byzantium, Cambridge 2013.
F 80A USAF designation of P 80A.	Приведены характеристики модификации F 80A.
F 97A Original designation of the F 94C.	Приведенные характеристики соответствуют модификации F 94C.
G. Designation of intergovernmental bodies for the	G. Назначение межправительственных органов согласно
H. Designation and classification of non governmental	Н. Назначение и классификация неправительственных
J. Designation of intergovernmental bodies for the	J. Назначение межправительственных органов согласно
K. Designation and classification of non governmental	К. Назначение и классификация неправительственных орга
2. Designation by Governments of national counterparts.	2. Назначение правительствами национальных партнеров по осуществлению проекта.
H. Designation of intergovernmental bodies for the	H. Назначение межправительственных органов согласно
I. Designation and classification of non governmental	I. Назначение и классификация неправительственных
I. Designation of intergovernmental bodies for the	I. Назначение межправительственных органов согласно
J. Designation and classification of non governmental	J. Назначение и классификация неправительственных
C. Designation appointment of the Humanitarian Coordinator	C. Назначение Координатора гуманитарной помощи
B. Designation of a permanent secretariat and	В. Назначение постоянного секретариата и
Designation of a permanent secretariat and arrangements	Назначение постоянного секретариата и
Establishment of working groups and designation of rapporteurs	Создание рабочей группы и назначение докладчиков
A 4D Designation not used to avoid confusion with the pre 1962 designation A4D.	A 4D обозначение не использовалось, чтобы избежать путаницы с существовавшим до 1962 года A4D.
2.3.1.3. the international designation of the relevant category.	2.3.1.3 международное обозначение категории, к которой она относится.
Designation of authorities Denmark (19 December 2005)1	Поручения Дания (19 декабря 2005 года)1

Display this page in English