Ему было предначертано стать великим переводчиком.

Так что я буквально была обречена символизировать мультикультурализм.

В противном случае, региону, как представляется, суждено стать пористым экономическим и политическим пространством, борющимся с неопределенностью и нестабильностью.

Ему не было суждено встретить её ещё раз.

Нам было суждено однажды встретиться.

Тем не менее, этой ортодоксальности также было суждено увянуть.

Мне кажется, что ожидание это наш, палестинцев, удел.

чтобы они могли выполнить предназначение создателя

Если революция должна случиться, то она произойдет в любом случае.

Учитывая, что 20 российского газа, предназначенного для Европы, проходит через Беларусь, стабильные и структуризованные отношения с этой страной стали приоритетом.

В конечном счете, евреям предначертано принять Христианство до конца существования мира.

Горе тем, кто возомнили своим призванием просвещать других, а не себя!

Ее стратегическая значимость, даже в трансатлантическом партнерстве, приговорена к дальнейшему ослаблению.

Некоторым организациям будто бы суждено существовать под прицелом российских властей.

Оба проекта были разработаны для военного использования ракетных двигателей.

Но получилось так, что нефть, предназначавшаяся для США и Нидерландов, была перенаправлена в другие страны, например, Японию, а нефть же, предназначавшаяся для других стран, смогла дойти до США и Нидерландов.

Таким образом, концепция Средиземноморского энергетического сообщества, судя по всему, так и останется несбыточной мечтой.

Как только им удастся заставить картели юристов и бухгалтеров согласиться на новые условия, остальные отрасли также откроются для большей конкуренции, в результате чего появятся более эффективные средства создания рабочих мест.

На этой стадии эмбрион представляет собой полый шарик, состоящий из приблизительно 100 клеток, ни в одной их которых нельзя распознать конкретный будущий орган конкретного человеческого существа.

Она называет его мужчиной, который был предназначен ей судьбой .

Тем не менее, в обозримом будущем США, похоже, суждено оставаться самым важным игроков в мире.

К примеру, наши усилия по нормализации отношений с Арменией неизбежно приведут к изменениям на всём юге Кавказа.

Ежедневная газета на языке майя и на испанском предназначена для всего полуострова Юкатан.

Как я ни любил играть в баскетбол, мне не было суждено достичь шести футов росту.

Деревня Джаны Джер, Баткенская область.

Ключ к их стратегии развития заключается в том, чтобы обеспечить мигрантов из сельской местности работой, предназначенной на экспорт для американского рынка.

Русские возвращаются к прошлому, к великому утверждению о том, что Россия это огромная уникальная нация, предназначением которой является контроль над миром.

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.

Это другой, затасканный Узбекистан, вынужден в шоке притворяться Узбекистаном меняющимся к лучшему или худшему.

Две такие элегантные личности пока захватили опросы общественного мнения, и кажется, им предназначено встретиться во втором раунде.

Странам надлежит проявлять необходимую тщательность в деле проверки сертификатов конечного пользователя, с тем чтобы экспортируемое оружие направлялось законным конечным пользователям.

В то же время сериал отвечает запросам правительства, поэтому ему было предначертано стать популярным.

Они станут номерами.

Я привык к Тому.

Я привыкла к Тому.

Том хочет разбогатеть.

Я хочу разбогатеть.

Мария хочет стать знаменитой.

Мэри хочет прославиться.

Том хочет стать знаменитым.

Я начал проявлять нетерпение.

Мы хотим прославиться.

Я хочу прославиться.

Кроме того, такие инвестиции могут даже создать эффект вытеснения, выкачивая средства, предназначенные для других секторов.

Эмбриональные стволовые клетки извлекаются из ранних эмбрионов, называемых бластоцистами , где то на 5 й день развития.