Перевод "do the impossible" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We can't do the impossible.
Мы не можем сделать невозможное.
I've seen Tom do the impossible.
Я видел, как Том делал невозможное.
I've seen Tom do the impossible.
Я видела, как Том делал невозможное.
That's impossible to do.
Это невозможно сделать.
You ask me to do the impossible.
Ты просишь меня сделать невозможное.
Tom is trying to do the impossible.
Том пытается сделать невозможное.
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?'
Почему ты говоришь, что невозможно?
It is impossible to do it.
Это невозможно сделать.
Do you really think it's impossible?
Ты правда думаешь, что это невозможно?
Do you really think it's impossible?
Ты реально думаешь, что это невозможно?
Do you really think it's impossible?
Вы действительно думаете, что это невозможно?
Unfortunately, that's completely impossible to do.
К сожалению, это сделать никак невозможно.
It's probably impossible to do that.
Это, наверное, невозможно сделать.
They can't do that anymore. That's impossible.
Они уже больше не могут так работать это невозможно.
It is impossible for you to do so.
Вам нельзя так поступать.
This is impossible. No politician can do that.
Это утопия, ни одному политику такое не под силу.
It is impossible for me to do so.
Для меня это невозможно.
What you're asking us to do is impossible.
То, о чём вы нас просите, невозможно.
What you're asking us to do is impossible.
То, о чём ты нас просишь, невозможно.
It would be almost impossible to do that.
Сделать это будет почти невозможно.
Do you think it impossible to finish the task before five?
Вы считаете, эту работу нельзя закончить до пяти?
In the original story, God told Sarah she could do something impossible and she laughed, because the first Sarah, she didn't know what to do with impossible.
В первоначальном рассказе Бог сказал Саре, что она может делать невозможное, и она рассмеялась, потому что первая Сара, она не знала, что делать с невозможным.
Do you know, Dolly's situation is becoming quite impossible!
Ты знаешь, что положение Долли становится решительно невозможным?
It's impossible for me to do that by myself.
Мне нереально сделать это самому.
I think you know that'll be impossible to do.
Я думаю, ты знаешь, что сделать это будет невозможно.
I think you know that'll be impossible to do.
Я думаю, вы знаете, что сделать это будет невозможно.
Do events like the Paris attacks show that forecasting them is impossible?
Показали ли события в Париже, что такой прогноз невозможен?
It is impossible for me to do the work in a week.
Я не в состоянии сделать эту работу за неделю.
Do you think it impossible for the sky to turn charcoal black?
Ты думаешь, небо не может стать чёрным, как уголь?
Impossible.
Но это невозможно.
It's impossible to help him. However, do as you please!'
Впрочем, делай, как хочешь.
I didn't know it would be impossible to do that.
Я не знал, что сделать это будет невозможно.
I think you know that that'll be impossible to do.
Я думаю, ты знаешь, что сделать это будет невозможно.
I think you know that that'll be impossible to do.
Я думаю, вы знаете, что сделать это будет невозможно.
And me? Well, neither do I, but I see the impossible every day.
А я? Ну, я тоже не знаю, но я вижу невозможное каждый день.
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Нет ничего невозможного для того, кому не придётся делать это самому.
The trip was impossible.
Ехать оказалось невозможно.
The translation is impossible.
Перевод невозможен.
The impossible was achieved.
Невозможное было достигнуто.
We've done the impossible.
Мы сделали невозможное.
Impossible! cried the inspector.
Невозможно! воскликнул инспектор.
For we are insane people, trying to do an impossible task.
ведь мы сумасшедшие, пытающиеся выполнить невыполнимое задание.
I didn't know that it would be impossible to do that.
Я не знал, что сделать это будет невозможно.
'It's impossible!
Не может быть!
Physically impossible.
Физически невозможно.

 

Related searches : Ask The Impossible - Make Impossible - Nearly Impossible - Impossible Odds - Quite Impossible - Rendered Impossible - Impossible Action - Impossible Situation - Impossible Task - Impossible Feat - Proves Impossible - Become Impossible