Перевод "document archiving" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Archiving | Архивирование |
| Archiving Tool | Архиватор |
| Disable archiving | Не сохранять статьи |
| Disable Archiving | Не сохранять статьи |
| Disable archiving | Не хранить статьи |
| Archiving failed. | Ошибка при передаче. |
| Archiving Tool | АрхиваторName |
| Document imaging scanning, indexing, retrieving and archiving digital images of text, graphics, engineering drawings and photographs | графическое представление документов сканирование, индексирование, поиск и архивирование изображений текста в цифровом виде, графических данных, технических чертежей и фотографий |
| (c) Data archiving | с) архивирование данных |
| 11.4 Data Archiving | 11.4 Архивирование данных |
| Archiving webpage completed. | Архивация веб страницы завершена. |
| KDE Archiving tool | Архиватор KDE |
| What to do when archiving | Как архивировать |
| It is understood that archiving raw data does not replace the archiving of final data products. | Понимается, что архивирование необработанных данных не подменяет собой архивирование окончательно обработанных данных. |
| No files have been chosen for archiving. | Не выбрано файлов для создания архива. |
| In paragraph 72, the Board recommended that UNCC compile a single document detailing the criteria and methodologies it has applied for archiving purposes. | В пункте 72 Комиссия рекомендовала ККООН подготовить единый документ с подробным описанием использовавшихся критериев и методологий для архивных целей. |
| We've been archiving the World Wide Web since 1996. | Начиная с 1996 го года мы архивировали World Wide Web. |
| finishing up modernisation of COIS and OIS including archiving system | Разработка стратегического плана программы POLSTAT |
| (c) UNICEF and United Nations documents (printing, duplicating, distribution and archiving) | с) документов ЮНИСЕФ и Организации Объединенных Наций (издание типографским способом, размножение, распространение и хранение) |
| He created the format after his company had lawsuits filed against him by Systems Enhancement Associates (SEA) claiming that his archiving products were derivatives of SEA's ARC archiving system. | Формат ZIP был первоначально создан Филом Кацем, основателем компании PKWARE, в ответ на правовое преследование компанией Software Enhancement Associates (SEA), защищавшей своё изобретение формат архивирования ARC. |
| In developing nations, open access archiving and publishing acquires a unique importance. | В развивающихся странах депонирование и публикация материалов в открытом доступе приобретает важное значение. |
| The Storage section lets you choose options for saving and archiving alarms | Раздел Email позволяет настроить параметры для отправки и управления адресами писем напоминаний |
| A new archiving website containing information on Antarctic Protected Areas has been established. | Был создан новый архивный веб сайт, содержащий информацию об антарктических охраняемых районах. |
| An effort should therefore be made to standardize data collection and archiving procedures. | Поэтому необходимо предпринять усилия по упорядочению процедур сбора и хранения данных. |
| The Committee points out, however, that the work of legal bodies is similar with respect to their technical and administrative requirements, for example regarding staffing, information technology, archiving, document management and information security. | Комитет отмечает, однако, что работа правовых органов аналогична в плане административно технических требований, касающихся, например, персонала, информационных технологий, хранения документации, управления документооборотом и информационной безопасности. |
| Ark is an archiving tool for the KDE Software Compilation, included into kdeutils package. | Ark это свободный инструмент архивирования для среды рабочего стола KDE, включенный в пакет kdeutils . |
| The archiving and accessibility of ozone and UV data are as important as the measurements themselves. | Обеспечение архивирования и доступности данных по озону и ультрафиолетовому излучению имеет большое значение в качестве средства измерения как такового. |
| The webarchiver plugin for konqueror allows for archiving of web pages, documents and images in. war format. | Модуль веб архивации для konqueror позволяет архивирование веб страниц, документов и изображений в. war формат. |
| The office involves the archiving of documents and artifacts, and the publishing and updating of historical information. | Должность обязывает его к хранению документов и экспонатов ложи, публикации и обновлению исторической информации. |
| Funding for such data archiving activities should be included in the resources provided for research and observations. | Финансирование такой деятельности по архивированию данных должно обеспечиваться за счет средств, выделяемых на проведение исследований и наблюдений. |
| Data archiving must include detailed metadata that describe the quality of the measurement and the instrument history. | Архивирование данных может охватывать подробные метаданные о качестве измерения и характеристике датчиков. |
| Syrian photographers from around the country are revealing, sharing, and archiving Syria's uprising through photographs which showcase destruction. | Сирийские фотографы со всей страны запечатлевают и публикуют протесты в Сирии с помощью фотографий, которые показывают разрушения. |
| To fill these gaps in Madagascar, the civil society has started a project digitally archiving its historical events. | В Мадагаскаре для заполнения этих пробелов гражданское общество приступило к проекту цифрового архивирования исторических событий. |
| (c) United Nations funds and programmes and other organizations continue to participate in the implementation of digital archiving initiatives | c) фонды и программы Организации Объединенных Наций и другие организации будут продолжать участвовать в реализации инициатив по обеспечению цифрового архивирования |
| To take note of the status report on the archiving of Compensation Commission records that was provided by the secretariat. | принять к сведению доклад о ходе архивирования документов Компенсационной комиссии, который был представлен секретариатом |
| Displays the document relations of a document | Отображает связи документаName |
| Document | Документ |
| Document | Изменённые параметры вступают в силу при новом построении графика, кроме пунктов меню Вид. Однако последние не сохраняются при выходе из kmplot |
| Document | Документы |
| Document | Документация |
| Document | Документ |
| Document | Документ |
| Document | Документ |
| Document | Логические операции |
| Examples included the official Government web site and the creation of shared databases and an electronic archiving system for State institutions. | В качестве примера можно упомянуть официальный веб сайт правительства или создание общей базы данных и систем электронных архивов государственных учреждений. |
Related searches : Data Archiving - Archiving Software - Archiving Room - File Archiving - Compliant Archiving - Historical Archiving - Digital Archiving - Physical Archiving - Archiving Costs - Legal Archiving - Archiving Location - Archiving Solution - Archiving Process - Archiving Policy
