Перевод "dorsal fin" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Dorsal - translation :

Dorsal fin - translation :

ключевые слова : спинного вена дельфина Разрыв взаимодействие

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The anal fin is larger than the second dorsal fin.	Анальный плавник по размеру больше второго спинного плавника.
The second dorsal fin is much smaller than the anal fin.	Второй спинной плавник гораздо меньше анального плавника.
The anal fin is taller and longer than the second dorsal fin.	Анальный плавник выше и длиннее второго спинного плавника.
The first dorsal fin is medium sized, and there is no ridge running between it and the second dorsal fin.	Первый спинной плавник среднего размера, хребет между спинными плавниками отсутствует.
The second dorsal fin contains 12 soft rays.	Второй спинной плавник состоит из 12 мягких плавниковых лучей.
The first dorsal fin is long and narrow.	Первый спинной плавник очень длинный и невысокий.
The second dorsal fin is relatively large and originates over the anal fin.	Второй спинной плавник относительно большой и начинается за анальным плавником.
The anal fin is much larger and deeper than the second dorsal fin.	Первый спинной плавник больше и выше второго.
The first dorsal fin has a rounded apex and is larger than the second dorsal fin, which has a more angular shape.	Первый спинной плавник имеет закруглённую вершину, он больше второго спинного плавника, который имеет более угловатую форму.
The second dorsal fin is small and originates over the midpoint of the anal fin base.	Второй спинной плавник мал и начинается в середине основания анального плавника.
The second dorsal fin and anal fin are both relatively large, with deep notches in the rear margins.	Второй спинной плавник и анальный плавник относительно крупные, с глубокими вырезами по каудальному краю.
The second dorsal fin is small and low, and originates over the middle of the anal fin base.	Второй спинной плавник маленький и низкий, его основание лежит в середине основания анального плавника.
The first dorsal fin is about twice as high as the second.	Первый спинной плавник в 2 раза больше второго спинного плавника.
The second dorsal fin is smaller and more angled than the first.	Второй спинной плавник меньше первого и имеет более наклонный постав.
The second dorsal fin is relatively tall and long, and originates over or slightly behind the anal fin origin.	Второй спинной плавник относительно высокий и длинный, расположен позади основания анального плавника.
The second dorsal fin is much smaller than the first and originates over or slightly ahead of the anal fin.	Второй спинной плавник значительно меньше первого, его основание находится слегка впереди анального плавника.
Its first dorsal fin has 39 to 43 rays from front to back.	Первый спинной плавник имеет от 39 до 43 лучей.
The second dorsal fin is relatively large with a short free rear tip, and is positioned slightly ahead of the anal fin.	Второй спинной плавник относительно велик, также имеет короткий свободный задний кончик и находится немного впереди анального плавника.
The second dorsal fin is about half as tall as the first and located over or slightly ahead of the anal fin.	Второй спинной плавник примерно в 2 раза ниже первого, расположен над или чуть впереди анального плавника.
The second dorsal fin is tiny, smaller than the anal fin, with a drawn out free rear tip up to three times as long as the fin is tall.	Второй спинной плавник очень мал, меньше анального плавника, длина свободного заднего кончика почти в два раза превосходит длину плавника.
It has a black head, dorsal fin, and fluke, with a white throat and body.	У них чёрная голова, белое горло и тело, а также присутствует спинной плавник.
A dorsal fin appeared in the water and the boys realized it was a shark.	Из воды появился спинной плавник, и мальчишки поняли, что это акула.
Its first anal fin, which is similar in shape and size to the second dorsal fin, has 13 to 16 rays, and the second anal fin has six or seven rays.	Первый анальный плавник, который сходен по форме и размеру со вторым спинным плавником, имеет 13 16 лучей, а второй анальный плавник имеет 6 7 лучей.
The second dorsal fin is similar in shape but much larger than the first, and located over the latter half of the anal fin base.	Второй спинной плавник имеет схожую форму, но гораздо больше первого, он расположен над второй половиной основания анального плавника.
The dorsal fin and flippers are small in proportion to body size in comparison with other dolphins.	Спинной плавник и ласты в отношении к размерам тела меньше, чем у других дельфинов.
The fins are unmarked in adults, while the tip of the second dorsal fin may be dark in juveniles.	Плавники у взрослых не имеют окантовки, в то время как у неполовозрелых акул кончик второго спинного плавника может быть тёмным.
Hexanchiform sharks have only one dorsal fin, either six or seven gill slits, and no nictitating membrane in the eyes.	У многожаберникообразных акул только один спинной плавник, шесть или семь жаберных щелей, и отсутствует мигательная перепонка в глазах.
The oceanic whitetip, as its name implies, has this massive white patch, which is very distinctive on the top of its dorsal fin.	Океаническая белоперая акула, как следует из ее названия, имеет огромное белое пятно, которое является очень характерным в верхней части спинного плавника.
The first dorsal fin consists of 5 7 strong spines the spines are free of a membrane and point alternatingly left and right.	Первый спинной плавник состоит из 5 7 жёстких шипов без мембраны, двигающихся попеременно влево и вправо.
... 'discovery' can mean finding a guppy with an extra spine in its dorsal fin. I have to laugh they don't call us fish nerds for nothing.	Будучи фанатом ихтиологом, у меня это вызывает приступ смеха, потому что вы знаете, нас не просто так называют фанатиками, мы действительно с ума сходим от радости, обнаружив новый спинной позвонок у гуппи.
Fin. (Laughter)	Потому, что это я хватит.
Fin Fredag.	Хорошей пятницы.
Fin Fredag.	Хорошей пятницы.
Annbjorg Fin Fredag!	Аннбьорг, хорошей пятницы!
Enclosed fin 10,000.	10,000 крон в конверте.
Here's a fin.	Шикарно, будет жратва!
The anal fin base measures roughly 12 of the total length, shorter than the distance between the dorsal fins but longer than the distance between the pelvic and anal fins.	Основание анального плавника составляет 12 от общей длины тела, короче расстояния между спинными плавниками, но длиннее промежутка между брюшными и анальным плавниками.
The anal fin is roughly triangular its base measures 11 of the total length, exceeding the distance between the pelvic and anal fins but not the distance between the dorsal fins.	Анальный плавник имеет почти треугольную форму, а размер его основания составляет 11 от общей длины тела, превышая расстояние между брюшными и анальными плавниками, но не дистанцию между спинными плавниками.
(CEDAW C FIN 2)	(СЕDАW С FIN 2)
And about that fin.	Я понял.
The anal fin base measures roughly 10 14 of the total length, exceeding the distance between the pelvic and anal fins and about the same as the distance between the dorsal fins.	Длина основания анального плавника равна примерно 10 14 от общей длины тела, превышает расстояние между брюшными и анальным плавниками и сопоставима с расстоянием между спинными плавниками.
And like all the dolphins in our community, we photographed Mugsy and tracked her little spots and nicks in her dorsal fin, and also the unique spot patterns as she matured over time.	Как и всех других дельфинов из нашей стаи, мы фотографировали Магси и следили за её маленькими пятнышками и трещинками на спинном плавнике, а также за уникальными пятнистыми узорами, которые появились у неё по мере взросления.
333 R400 tail fin assemblies	333 стабилизатора для бомб R 400
It is the bottom fin.	Это нижний плавник.
Hi. Lisa Marie Fin Fredag!	Лиза Марие, хорошей пятницы!

Display this page in English