Перевод "спинной плавник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На экране высвечивается вопрос Акулий ли это плавник? | Questions flash Is it a shark fin? |
| Они легко отбарабанивают плавником имя каждой акулы и также продают каждый плавник по разной цене. | They easily rattle off names for each shark s fin and fork over a different value for each one. |
| Устройство, имплантируемое в спинной мозг, которое окрестили оргазмотроном , позволяет пациенткам испытывать оргазм по щелчку пульта дистанционного управления. | A device implanted in the spinal cord, dubbed the Orgasmotron, allows female patients to experience orgasm with the flick of a remote control. |
| Это может быть отчасти связано с документальным фильмом 2013 года Чёрный плавник , в котором исследована смерть дрессировщицы касаток 2010 года. | It may be, in part, due to the impact of the 2013 documentary film Blackfish, which examines the 2010 death of an orca trainer at SeaWorld. |
| Неподготовленные правоохранительные органы получат всю необходимую информацию для того, чтобы своевременно выявить угрозу и определить, что плавник принадлежит исчезающему виду акулы. | Untrained law enforcement will sort through fins with enough knowledge in hand to spot a red flag, allowing for further testing to find out if a fin belongs to an endangered species. |
| Я исследую, я говорю с врачами и я получаю информацию, что Спинной Центр лечения сколиоза в процессе строительства и будет открыт в течении двух месяцев. | I research, I talk to physicians and I get the information that the Spinal Center for Scoliosis is in the works and should be opened in two months. |
| Эта штука поднялась вверх, развила сверхзвуковую скорость, затем у неё оторвало плавник, она ещё некоторое время пробыла в воздухе и вернулась на землю грудой обгоревших обломков. | This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off yard sale in the sky and a burning metal hunk coming back. |
| В большинстве случаев боль возникает в результате того, что отдельные нервные окончания обнаруживают различные повреждения ткани и генерируют сигналы, которые поступают в спинной мозг, а затем в головной мозг. | Most of the time, pain occurs after simple nerve endings detect tissue injury in various ways and generate signals that travel to the spinal cord and from there to the brain. |
| Они также взяли на вооружение новое приложение iPhone, которое обещает быстро и легко распознать плавник акулы, как это было раньше в контрольно пропускном пункте, для защиты доисторического хищника. | They re armed with a new iPhone app that promises to make fin identification previously a roadblock to protecting the prehistoric predator quick and easy. |
| Будучи фанатом ихтиологом, у меня это вызывает приступ смеха, потому что вы знаете, нас не просто так называют фанатиками, мы действительно с ума сходим от радости, обнаружив новый спинной позвонок у гуппи. | As a fish nerd, I have to laugh, because you know they don't call us fish nerds for nothing we actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy. |
Похожие Запросы : спинной диск - спинной мозг - спинной нерв - спинной позвонок - спинной кожи - спинной мозг - спинной позвонок - спинной позвоночник - спинной мозг - спинной мозг - плавник кита - хвостовой плавник
