Перевод "dress like" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Dress - translation :

Like - translation :

ключевые слова : платье Платье платьем одеваться одеться типа вроде похоже люблю нравится

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I like your dress.	Мне нравится твоё платье.
I like your dress.	Мне нравится Ваше платье.
I like that dress.	Мне нравится это платье.
Act Like Man, Dress Like a Woman	Будь мужчиной, нарядись женщиной
Choose a dress you like.	Выбери то платье, которое тебе нравится.
Choose a dress you like.	Выбери платье, которое тебе нравится.
Choose any dress you like.	Выбери какое хочешь платье.
I like this blue dress.	Мне нравится это синее платье.
I like this blue dress.	Мне нравится это голубое платье.
Don't dress like a slut.	Не одевайся, как проститутка.
Don't dress like a slut.	Не одевайся, как продажная девка.
I really like that dress.	Мне очень нравится это платье.
Don't dress like a tourist.	Не одевайся как турист.
I don't always dress like this.	Я не всегда так одеваюсь.
I don't always dress like this.	Я не всегда одет вот так.
I don't always dress like this.	Я не всегда одета вот так.
I like to dress this way.	Я люблю так одеваться.
I like to dress this way.	Мне нравится так одеваться.
I like the way you dress.	Мне нравится, как ты одеваешься.
Do you really like this dress?	Тебе на самом деле нравится это платье?
I don't usually dress like this.	Обычно я так не одеваюсь.
Tom doesn't usually dress like that.	Том обычно так не одевается.
How do you like my dress?	Вам нравится моё платье?
How do you like my dress?	Как вам моё платье?
I'd like to try on this dress.	Я бы хотела примерить это платье.
I like the simplicity of her dress.	Мне нравится простота её платья.
I'd like to try this dress on.	Я бы хотела примерить это платье.
This dress fits you like a glove.	Это платье тебе как раз впору.
I like that dress better than this one.	То платье мне нравится больше, чем это.
Americans, in general, don't like to dress up.	Американцы в целом не любят наряжаться.
I like this dress. It's kind of cute.	Мне нравится это платье. Пожалуй, оно милое.
My parents don t like the way I dress.	Родителям не нравится моя манера одеваться.
Would you mind leaving? I'd like to dress.	Вы не могли бы выйти? Я хотела бы одеться.
Would you mind leaving? I'd like to dress.	Ты не мог бы выйти? Я хотела бы одеться.
She doesn't like the colour of this dress.	Ей не нравится цвет этого платья.
I like the red dress more than the white.	Мне больше нравится красное платье, чем белое.
Tom asked Mary to dress like a French maid.	Том попросил Мэри одеться как французская горничная.
You look like a little girl in that dress.	В этом платье ты похожа на маленькую девочку.
You look like a little girl in that dress.	В этом платье ты выглядишь как маленькая девочка.
You look like a roadside floozy in this dress.	В этом платье ты похожа на дорожную шлюху.
They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress.	Они были ярко одеты в розовое и голубое, похоже на восточную одежду.
When you wear that dress, you look like a slut.	В этом платье ты выглядишь как проститутка.
Milkflower petals on the street like pieces of a girl s dress.	Молочные лепестки цветов на улице, похожи на оборки девчачьего платья.
'Like this,' she said, pulling at the folds of her stuff dress.	Вот так, сказала она, обдергивая складки своего шерстяного платья.
Milkflower petals on a black dog like pieces of a girl s dress.	Молочные лепестки цветов на чёрной собаке похожи на оборки девчачьего платья.

Display this page in English