Перевод "durable water resistant" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Durable - translation :

прочный

Durable water resistant - translation :

прочный водостойкий

Resistant - translation :

резистентный

Water - translation :

воды

ключевые слова : прочные долговечного прочный долговечная прочным устойчива устойчивый сопротивляется устойчиво лекарствам вода воде Воды Вода воду

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The material used shall be weather resistant and ensure durable marking.	Используемый материал должен быть атмосферостойким и обеспечивать долговечность маркировки.
It's not just water resistant, it's fully waterproof?	Није само водоотпорно, већ потпуно водоотпорно.
What I can't yet do is make it water resistant.	Я пока не могу сделать эту ткань водонепроницаемой.
Insert the following new text after black border 15 mm wide. The material used shall be weather resistant and ensure durable marking.	После черную окантовку шириной 15 мм включить новый текст следующего содержания Используемый материал должен быть атмосферостойким и обеспечивать долговечность маркировки.
Investment in basic infrastructure is critical clean water, sanitation, healthcare, education, and durable shelter.	Инвестиции в основную инфраструктуру имеет решающее значение чистая вода, санитария, здравоохранение, образование и прочное жилье.
But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu.	Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю .
Frost resistant strawberries!	Вот это да! Дайте мне её сейчас!
Durable solutions	Долгосрочные решения
DURABLE SOLUTIONS	ДОЛГОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ
More durable.	Больше стойкости.
Result frost resistant strawberries!	Результат? Морозостойкая клубника! Вот это да!
4. Durable solutions	4. Долгосрочные решения
Now, the village has a new, larger, earthquake resistant tank that allows women like Ramtel to collect water more efficiently.	Сейчас в деревне установили новый сейсмоустойчивый резервуар больше прежнего, благодаря которому такие женщины, как Рамтель, могут спокойно набирать воду.
Further investigations were required on the fate of resistant bacteria in soil, groundwater and surface water and their genetic information.	Требуются дополнительные исследования об эволюции устойчивых бактерий в почве, подземных и поверхностных водах и их генетической информации.
I had become insulin resistant.	Мой организм стал устойчивым к эффекту инсулина
It is resistant to Tamiflu.	Он устойчив к препарату Тамифлю .
Changing crop types to more drought resistant varieties may allow farmers to sustain yield levels while introducing improved water management practices.	Изменение видового состава культур с переходом к использованию сортов, более устойчивых к засухе, может позволить производителям поддерживать урожайность при одновременном внедрении более совершенных методов водопользования.
Durable solutions 21.7 0.4	Долгосрочные решения 21,7 0,4
Surprisingly it's quite durable.	Наудевление мяч вполне долговечный.
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis	Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме
This bacterium is resistant to penicillin.	Эта бактерия устойчива к пенициллину.
This bacterium is resistant to penicillin.	Эта бактерия резистентна к пенициллину.
Some of these bacteria are resistant.	Некоторые из этих бактерий устойчивы.
But Tamiflu the virus is resistant.	Однако вирус Тамифлю устойчив.
It's more durable than wood, of course, and it is more durable than marble.	(М) Разумеется, он прочнее дерева (М) и прочнее мрамора.
So what we have is Monsanto leading in with a drought resistant corn and an abiotic stress resistant corn.	Так что Монсанто это лидер выращивания засухоустойчивой кукурузы и кукурузы, устойчивой к абиотическому стрессу.
Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant.	К счастью, партнеры Америки становятся все более бдительными.
Therapy resistant strains of pathogens are appearing.	Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения.
But of course it's much more durable medium (crosstalk) and even more durable than stone.	(Ж) Зато это, конечно же, куда более надежный материал. (М) Да, очень прочный. (Ж) Прочнее камня.
When I said durable sculpture,	Когда я сказал прочная скульптурка,
This sculpture is very durable.	Эта скульптурка очень долговечная.
Outbreaks of multidrug resistant TB revived public concern.	Вспышки туберкулеза, устойчивого ко многим лекарственным препаратам, вновь пробудили беспокойство общественности.
They're more resistant to these kinds of stresses.	Они более устойчивы к таким стрессам.
The rooftop is durable and watertight.	Крыша прочная и водонепроницаемая.
4. Durable solutions . 52 66 16	4. Долгосрочные решения . 52 66 17
4. Durable solutions . 52 66 14	4. Долгосрочные решения 52 66 14
Among this generation s most daunting challenges are food, water, and energy shortages climate change and rising sea levels and the spread of new, drug resistant diseases.	Среди наиболее сложных проблем этого поколения нехватка еды, воды и энергии изменение климата и повышение уровня моря а также распространение новых, устойчивых к лекарствам болезней.
Beauty is resistant to the hubbub of the absurd.	Красота устойчива к гулу абсурда.
Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network	Открывай доступ к файлам с использованием анонимных и не поддающихся цензуре сетей
Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn.	Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям.
Some persons appear to be resistant to HIV infection.	Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ.
The label or marking shall be resistant to wear.	Этикетка или маркировка должны быть износостойкими.
Solutions being looked at include better water distribution and slowing down evaporation from the soil, but also spraying the plants with a protective mix of clay and water and developing varieties more resistant to dry conditions.	Решения, которые сейчас рассматриваются, включают улучшение распределения воды и замедление испарения с почвы, а также опрыскивание растений защитной смесью глины и воды и выведение сортов, более устойчивых к засухе.
E. Redoubling the search for durable solutions	Е. Активизация процесса поиска долгосрочных решений
Enhanced international cooperation towards a durable solution	Активизация международного сотрудничества в области поиска

Display this page in English