Перевод "emancipate" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Emancipate - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| When politicians can emancipate themselves from corporate donations, they will regain the ability to control corporate abuses. | Когда политики освободятся от корпоративных пожертвований, они вновь обретут способность контролировать корпоративные злоупотребления. |
| It is time to stop tiptoeing around the poorest countries responsibility to do something essential about their own plight emancipate their women. | Пришло время перестать ходить вокруг да около, когда дело касается ответственности самых бедных стран за что то важное в отношении своего бедственного положения эмансипируйте своих женщин. |
| But then again, the Republic of Cyprus is a democracy, while the Palestinians have not been able to emancipate themselves from the violent militarized option that has brought them such misery. | Но с другой стороны в Республике Кипр демократия, в то время как палестинцы не оказались способными отказаться от насильственного милитаризованного выбора, который принес им такие страдания. |
| Could we, by training and practice, emancipate ourselves from Middle World and achieve some sort of intuitive, as well as mathematical, understanding of the very small and the very large? I genuinely don't know the answer. | Можем ли мы, путем обучения и практики, освободить себя от ограничений Среднего мира и достичь какого то интуитивного, а также математического понимания очень малого и очень большого? Я искренне не знаю ответа. |
| (g) To implement, inter alia, the 1996 report of the Special Rapporteur on religious intolerance,See E CN.4 1996 95 Add.2. which recommended ways in which the Islamic Republic of Iran could emancipate the Baha'i community | g) выполнить, в частности, рекомендации, содержащиеся в докладе Специального докладчика по вопросу о религиозной нетерпимости за 1996 годСм. E CN.4 1996 95 Add.2., в котором были рекомендованы пути эмансипации бехаистской общины в Исламской Республике Иран |
Related searches : Emancipate From - Emancipate Themselves From
