Перевод "emerging multinationals" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Emerging - translation : Emerging multinationals - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

German multinationals like Siemens and Daimler are ratcheting up investment to meet both emerging market and domestic demand.
Немецкие транснациональные корпорации, такие как Siemens и Daimler, неуклонно увеличивают инвестиции, чтобы удовлетворить спрос как развивающихся рынков, так и внутреннего рынка.
Multinationals are protecting human rights.
транснациональные корпорации защищают права человека.
Multinationals from Developing Countries (Lexington, DC Heath).
Multinationals from Developing Countries (Lexington, DC Heath).
It's crazy. Multinationals are protecting human rights.
Это безумие транснациональные корпорации защищают права человека.
And so we allowed multinationals into India.
И вот мы пригласили в Индию международные компании.
Third world multinationals A growing force in international relations.
Third world multinationals A growing force in international relations.
I make a rural woman to compete with multinationals.
Я сделал так, чтобы сельские жительницы могли конкурировать с корпорациями.
Companies, especially multinationals, use them to plan, strategize and compete.
Компании, особенно многонациональные, используют эти ресурсы для планирования, разработки стратегий и ведения конкурентной борьбы.
As developing countries and emerging markets open themselves to multinationals, it becomes increasingly important that they can tax these behemoths on the profits generated by the business that occurs within their borders.
Развивающиеся страны открыли свои рынки для транснациональных компаний, поэтому всё важнее, чтобы они могли облагать налогами ту часть прибыли этих бегемотов, которую они получают от бизнеса, ведущегося внутри границ этих стран.
Foreign investment also included multinationals like General Motors and Dole Fruit.
Иностранные инвестиции также вносят и транснациональные корпорации, такие как General Motors и Dole Fruit.
Third World Multinationals The Rise of Foreign Investments from Developing Countries.
Third World Multinationals The Rise of Foreign Investments from Developing Countries.
In Tamir Agmon and Charles P. Kindleberger (eds.), Multinationals from Small Countries.
In Tamir Agmon and Charles P. Kindleberger (eds. ), Multinationals from Small Countries.
) Multinationals from the South, St. Martins Press New York, pp. 15 47.
) Multinationals from the South, St. Martins Press New York, pp.
42. quot Multinationals and International Law quot , Georgia University Law School (1985).
42. quot Многонациональные корпорации и международное право quot , юридический факультет Университета Джорджии (1985 год).
Emerging
Охват
So will companies, both multinationals and Chinese, leave for Vietnam, Bangladesh, or Mozambique?
Так переместятся ли компании, как многонациональные, так и китайские во Вьетнам, Бангладеш или Мозамбик?
They will also have to learn from the past mistakes of other multinationals.
Кроме того, им необходимо учиться на ошибках, допущенных в прошлом транснациональными компаниями.
Or how the exploitation of Africa s natural resource benefits only banks and multinationals!
От освоения природных ресурсов выигрывают только банки и транснациональные корпорации!
Third World multinationals A growing force in international relations , International Studies Quarterly 26 (3).
Third World multinationals A growing force in international relations , International Studies Quarterly 26 (3).
) The New Multinationals The Spread of Third World Enterprises, John Wiley Sons New York.
) The New Multinationals The Spread of Third World Enterprises, John Wiley Sons New York.
Innocent Colombians are continuing to lose their lives in the fight against evil multinationals.
Невинные граждане Колумбии продолжают гибнуть в борьбе против зловещих многонациональных преступных синдикатов.
Emerging issues
В. Возникающие проблемы
Emerging issues
Возникающие проблемы
Dunning, J. H. (1986) The investment development cycle and Third World multinationals , in Khan (ed.
Dunning, J. H. (1986) The investment development cycle and Third World multinationals , in Khan (ed.
It is becoming common for companies and multinationals to sub contract work for home production.
В последнее время компании и фирмы заключают субконтракты, предусматривающие надомное производство.
Special effort will be needed to guard against multinationals apos transferring their polluting industries offshore.
Особые усилия необходимо будет приложить для того, чтобы предотвратить оффшорный перевод многонациональными корпорациями своих предприятий, загрязняющих окружающую среду.
Emerging Infectious Diseases
Возникновение инфекционных заболеваний
Introduction emerging trends
Введение наметившиеся тенденции
B. Emerging trends
В. Намечающиеся тенденции
(a) Emerging trends.
а) новые тенденции.
Business operations from microenterprises to multinationals are greatly impacted by health, security and economic development factors.
На деловой активности  от микропредприятий до многонациональных корпораций  в значительной степени сказываются факторы здравоохранения, безопасности и экономического развития.
Tolentino, Paz Estrella E. (1993) Technological Innovation and Third World Multinationals, London and New York Routledge.
Tolentino, Paz Estrella E. (1993) Technological Innovation and Third World Multinationals, London and New York Routledge.
But at this stage we do not support any activities by multinationals in the Timor Sea.
Однако на данном этапе мы не поддерживаем никакую деятельность многонациональных корпораций в Тиморском море.
Ask any leftist activist, and the IMF competes with greedy multinationals as the lowest form of life.
Спросите любого активиста левого толка и вы узнаете, что как низшая форма жизни МВФ может соперничать только с прожорливыми мультинационалистами.
On social media Tanzanians wondered how the two multinationals had managed to strike such a good deal.
В соцсетях жители Танзании не переставали удивляться, как двум корпорациям удалось заключить такую удачную сделку.
Jr. (1983) Third World Multinationals The Rise of Foreign Investment from Developing Countries, MIT Press Cambridge, Mass.
(1983) Third World Multinationals The Rise of Foreign Investment from Developing Countries, MIT Press Cambridge, Mass.
Down with Emerging Markets
Долой термин развивающиеся рынки
Emerging Hope from Africa
Африка рождение надежды
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
Дилемма сокращения доли заемных средств в развивающихся странах Европы
Emerging Markets Euro Nemesis
Евро немезида развивающихся рынков
Re Booting Emerging Europe
Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой
The Still Emerging Markets
Все еще быстроразвивающиеся рынки
Save the Emerging Markets
Спасение развивающихся рынков
Others are emerging gradually.
Другие появляются постепенно.
Emerging Markets Feminine Future
Феминистское будущее развивающихся рынков

 

Related searches : Major Multinationals - Multinationals Outsource - Global Multinationals - Large Multinationals - Western Multinationals - Emerging Opportunities - Emerging Powers - Emerging Regions - Emerging Artists - Emerging Research - New Emerging - Emerging Industries - Emerging Companies