Перевод "esd protection" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Esd protection - translation : Protection - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ESD
ESD
It also illustrates the complex nature of ESD.
Она также показывает комплексный характер ОУР.
Ulsamer, Edgar, quot ESD enhancing effectiveness electronically quot , Air Force
Ulsamer, Edgar, quot ESD enhancing effectiveness electronically quot , Air Force
Delegates noted theabout progress made in the region in implementing ESD.
Г жа Шмегнерова выступила с вступительным заявлением.
In this context, it recommended that UNECE and UNESCO should streamline work on ESD, in particular on the reporting on ESD and using thea UNESCO's web portal. The
Делегаты приветствовали предложение по разработке компиляции надлежащей практики.
Output indicators will provide information on the results of these activities (e.g. performance of trained teachers, number of businesses involved in ESD projects, ratio of educators who received training on ESD issues).
Индикаторы результатов предоставляют информацию о результатах этих мероприятий (например, эффективность подготовки учителей, число фирм, участвующих в проектах по ОУР, доля преподавателей, прошедших подготовку по проблемам ОУР и т.д.
PulseAudio also provides its own native interface to applications that want to support PulseAudio directly, as well as a legacy interface for ESD applications, making it suitable as a drop in replacement for ESD.
Также PulseAudio предоставляет собственный интерфейс для приложений, аналогичный интерфейсу ESD, через который они могут работать напрямую с сервером, что делает его полноценной заменой ESD.
Input indicators will provide information on a broader spectrum of activities taking place in terms of the implementation of the Strategy (e.g. amount of public authority money invested in the ESD materials, proportion of publicly supported research on ESD).
Индикаторы действий предоставляют информацию о самых разнообразных мероприятиях, осуществляемых в рамках реализации Стратегии (например, объем государственных инвестиций в подготовку материалов по ОУР, доля поддерживаемых государством исследований по ОУР и т.д.
(h) Prepare ESD related inputs forto the Commission for Sustainable DevelopmentCSD, Johannesburg process and other relevant processes
f) давать руководящие указания относительно необходимости разработки возможных новых инструментов, содействующих обеспечению образования в интересах устойчивого развития
(iii) Audio visual resources ESCAP web page on environment and sustainable development (http www.unescap.org esd) (quarterly updating)
iii) аудиовизуальные материалы веб страница ЭСКАТО по вопросам окружающей среды и устойчивого развития (http www.unescap.org esd) (ежеквартальное обновление)
Item 6 (16.45 17.35 h) Interlinkages and possible mutual benefits of the UNECE process and other ESD processes
35 мин. ) Взаимные связи и возможные взаимные выгоды процесса ЕЭК ООН и других процессов ОУР
Due to the inclusive nature of ESD, the initial number of indicators developed by the experts was very high.
В связи со всеобъемлющим характером ОУР первоначальное число индикаторов, разработанных экспертами, было очень большим.
The Strategy addresses input measures, a wide range of activities and expected effects with regard to the implementation of ESD.
В Стратегии рассматриваются первоначальные мероприятия, широкий спектр видов деятельности и ожидаемые результаты в сфере осуществления ОУР.
However, some proposals for a new data collection policy should be adopted due to the complexity and innovative nature of ESD.
В то же время, учитывая сложность и инновационность ОУР, должны поступить некоторые предложения, касающиеся новых подходов к сбору данных.
They also voiced an expectation that other relevant fora might use the results of their work to evaluate implementation of ESD.
Они также выразили надежду на то, что другие структуры соответствующего направления смогут использовать результаты их работы для оценки достижений в реализации ОУР.
The final outcome of the group's work will be presented for endorsement to the second meeting of the Steering Committee on ESD.
Окончательный результат работы группы будет представлен на утверждение на втором заседании Руководящего комитета по ОУР.
Note Background documents prepared for the meetings of the Expert Group are available on the web site http www.unece.org env esd SC.EGI.htm
Примечание Исходные документы, подготовленные для заседаний Экспертной группы, доступны на сайте http www.unece.org env esd SC.EGI.htm
Protection.
Защита.
Protection
Защита
Protection
По центру
Protection
Защита от изменений
It should also be ensured that tThe global context of issues related ESD related issues to education for sustainable development should received proper attention. Some delegates asked that there be for a more explicit reflection in the document of the specifics of education for sustainable development ESD governance in countries with federal structures.
Заинтересованным участникам, включая международные организации, региональные экологические центры, НПО и деловые круги, было предложено принять участие в работе Руководящего комитета в качестве наблюдателей.
International Protection Including Through Complementary Forms of Protection
в том числе с помощью дополнительных форм защиты
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Тут есть защита торговой марки, но нет защиты авторских прав и нет сколь нибудь стоящей защиты патентов.
The meeting adopted by acclamation a UNECE Strategy for Education for Sustainable Development (ESD) as a practical instrument for promoting sustainable development through education.
На совещании путем аккламации была принята Стратегия ЕЭК ООН в области образования в интересах устойчивого развития (ОУР) в качестве практического инструмента для содействия устойчивому развитию путем образования.
The Committee recommends that this function be performed by the Electronic Services Division (ESD) consequently it does not recommend the establishment of this post.
Комитет рекомендует поручить выполнение этой функции Отделу электронных служб (ОЭС). Поэтому он не рекомендует создавать указанную должность.
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section.
В состав Департамента входят Секция поддержки операций по защите, Секция по политике в области защиты и юридическим консультациям, Секция по потенциалу в области защиты, Секция по переселению и Секция информации по вопросам защиты.
Such persons have the right to protection from displacement, protection during displacement and protection after displacement.
Такие люди имеют право на защиту от перемещения, защиту во время перемещения и защиту после перемещения.
Respect for international protection principles and strengthening protection capacity
Соблюдение международных принципов защиты и укрепление потенциала в деле защиты
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
Protection information
Информация по вопросам защиты
witness protection
защита свидетелей
Court protection
Судебная защита
social protection,
социальная защита
International Protection
В. Международная защита
Diplomatic protection.
Нихаус (ex officio).
Child Protection
Секция по защите детей
Child Protection
Защита ребенка
Consumers' protection.
Защита потребителей.
d) Protection
d) Защита
Document Protection
Защита документа
Sheet protection
Защита листа
Cell Protection
Защита ячеек
Error protection
Защита от ошибок CRC
Data Protection
Защита данных

 

Related searches : Esd Protection Measures - Esd Suppressor - Esd Control - Esd Prevention - Esd Damage - Esd Compliant - Esd Testing - Esd Susceptibility - Esd Safe - Esd Sensitive - Esd Precautions - Esd Capable - Esd Immunity - Esd Packaging