Перевод "excursion" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Excursion - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| All in all, the excursion was pleasant. | В целом экскурсия оставила приятное впечатление. |
| The excursion will continue not less 8 hours. | Экскурсия будет длиться не менее восьми часов. |
| In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion. | На слайдах Альвазир показывает снимки с экскурсии. |
| We make an excursion out of each discussion club. | Мы делаем экскурсию из каждого дискуссионного клуба. |
| If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. | Если завтра будет дождь, экскурсию отменят. |
| From the moment the Kremlin's press office published photographs of this macho excursion, the images sparked a wave of netizen derision. | С того момента, как пресс служба Кремля опубликовала фотографии поездки настоящих мужчин, эти снимки были осмеяны интернет пользователями. |
| Good, because before I tell you about that good news, I'm going to have to take a little excursion through some academic terrain. | Это хорошо, потому, что перед тем, как сообщить вам про эту хорошую вещь, мне придётся сделать экскурс в область науки, |
| The next day, nursing a slight feeling of ambivalence I explored that beautiful city in Poverty,'' never finding out what view the Northern donor took of this excursion. | На следующий день, испытывая противоречивые чувства, я, воспользовавшись бедностью , осмотрел этот прекрасный город, размышляя о том, что подумали бы об этой экскурсии в Северной стране. |
| As a special honor, his Russian hosts organized an excursion to Strelna, the Russian Versailles, which was recently restored from ruin to become the Petersburg residence of President Vladimir Putin. | С особой гордостью принимавшие его русские организовали экскурсию в Стрельню Русский Версаль , которая была недавно возрождена из руин, чтобы стать Петербургской резиденцией президента Владимира Путина. |
| For example, Leonid Garbar insists that Saint Petersburg has always been a welcoming city, where people not only provide you with directions, but might also take you on a mini excursion. | К примеру, Леонид Гарбар уверен, что Петербург всегда был гостеприимным городом, в котором люди не просто подсказывают дорогу, но могут еще и провести мини экскурсию. |
| The cost for one ride during the excursion period was 50 rubles for adults, 25 rubles for students ( 6 years of age) of universities, institutes and colleges and free rides for children under six years of age (later changed to seven). | Стоимость проезда составляла 50 рублей для взрослых, для школьников и учащихся ПТУ 25 рублей, для детей до шести (позже до семи) лет бесплатно. |
Related searches : Student Excursion - Day Excursion - Group Excursion - Joint Excursion - Make Excursion - Weekend Excursion - Land Excursion - Excursion About - Excursion Programme - Excursion From - Short Excursion - Long Excursion - Field Excursion - Company Excursion