Перевод "exhausting system" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Translating is exhausting.
Перевод утомляет.
It was exhausting.
Это было утомительно.
This was very exhausting.
Это очень вымотало.
The trip was exhausting.
Поездка была изнурительной.
Going out with girls is exhausting.
Встречаться с девушками утомительно.
Intensive courses are always the most exhausting.
Интенсивные курсы всегда самые утомительные.
Exhilarating and exhausting. IsraElex Avi Mayer ( AviMayer) March 16, 2015
Avi Mayer ( AviMayer) March 16, 2015
It's been exhausting to follow the lead up to the referendum.
Напряжение, сопровождавшее подготовку к референдуму, было огромным.
But it is also what I find slightly exhausting about even watching the Games.
Но оно же, по моему мнению, несколько утомляет при просмотре Игр.
It is exhausting to write to Syrians of whose suffering and challenges we know very little.
Изнурительно писать сирийцам, о чьих страданиях и проблемах мы так мало знаем.
51. Reaffirms the importance of the general principle of exhausting administrative remedies before formal proceedings are instituted
51. вновь подтверждает важность общего принципа исчерпания административных средств защиты до возбуждения формального разбирательства
On September 3, 2014, after an exhausting court battle, Alaghie was acquitted and discharged by the Court, cleared of all charges.
3 го сентября 2014 года, после утомительной судебной битвы, Алаги был оправдан судом и освобождён от всех обвинений.
Would you look at that! After a long and exhausting quest I finally managed to find the mythical Scroll of Swordsmanship.
Вы только посмотрите на это! После долгих и утомительных поисков я наконец нашёл волшебный Свиток Мечника.
System
System
system.
гектаров.
system.
евро.
By contrast, Eritrea, East Timor, and parts of the former Yugoslavia achieved independence by exhausting their occupiers and or their internal rivals.
В противоположность этому, Эритрея, Восточный Тимор и страны бывшей Югославии смогли добиться независимости, вымотав своих оккупантов и или внутренних повстанцев.
They also make sure the refugees can trust the volunteers, especially after all they go through on their long and exhausting journey.
Они также проверяют, могут ли мигранты довериться волонтерам, особенно после того, что им пришлось пережить во время длительной и изнурительно поездки.
It doesn't matter whether you work in literature, journalism, film or television, you have to go to exhausting lengths to get their permission.
Не имеет значения, работаешь ли ты в сфере литературы, журналистики, кино или на телевидении, тебе приходится идти на все, чтобы добиться их разрешения.
My wishes were for Bashar Al Assad to leave, for the bombing of Aleppo to stop and for the exhausting interrogations to end.
Я пожелала ухода Башара аль Ассада, прекращения бомбардировок Алеппо и изнурительных допросов.
The system is similar to the Danish system.
Система баллов была 12 бальной.
Informal system
Неформальная система
Formal system
Формальная система
Sophisticated System
Сложная система
System Testing
Проверка системы
System usage
Синтаксис команды system
System Jobs
Системные задания
System Cleaner
Очистка системы
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, I don't see us exhausting the stories we have.
На нашем континенте столько разных культур, что за всю жизнь мы не сумеем рассказать все истории .
memory system, right?
запоминания вещей, да?
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Simple backup system
Простая система резервирования данных
Expert system tool
Системные инструменты (для экспертов)
Electrical CAD System
Система автоматизированного проектирования (CAD) для электрических схем
File System Lint
Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов)
GKrellM System Monitor
Системный монитор GKrellM
GNOME System Monitor
Системный монитор среды GNOME
Gramps Genealogy System
Генеалогическая система Gramps
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
x5z File system.
x5z Файловая система.
Show System Processes
Просмотр системных процессов
System Load Indicator
Индикатор загрузки системы
Insanity testing system
Мощное тестирование системы

 

Related searches : Exhausting Hours - Exhausting Fumes - Exhausting Air - Exhausting Work - Exhausting Unit - Exhausting Week - Pretty Exhausting - Too Exhausting - Exhausting Day - Exhausting Time - Extremely Exhausting - Exhausting Information - Exhausting Plant