Перевод "expend resources" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

For this reason, the proportion of resources that we expend on lighting has remained virtually unchanged for the past three centuries, at about 0.72 of gross domestic product.
По этой причине доля ресурсов, которые мы расходуем на освещение, остается практически неизменной на протяжении последних трех веков, около 0,72 ВВП.
We expend money for salaries, but there are no schools, no medical assistance, no midwives, no chemists, no anything!'
Деньги мы платим, они идут на жалованье, а нет ни школ, ни фельдшеров, ни повивальных бабок, ни аптек, ничего нет.
Sharing Resources
Публикация ресурсов
Getting Resources
Загрузка расширений
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
Water resources stemming from here are one of the most important resources.
Водные ресурсы являются здесь одним из важнейшим богатств.
Our resources are scarce.
У нас скудные ресурсы.
Human resources management reform
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources information technology
Информационные технологии в области кадров
(g) Mobilizing financial resources
g) мобилизация финансовых ресурсов
(b) Shared natural resources
b) общих природных ресурсов
Browse Grid storage resources
Просмотр ресурсов хранилища Grid
Allocation .. of scarce resources.
Распределение редких ресурсов.
They don't have resources.
У них нет ресурсов.
He has infinite resources.
Он имеет неограниченные ресурсы.
She has infinite resources.
У неё бесконечные ресурсы.
Our resources are limited.
Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.
Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.
Ресурсы Тома ограничены.
Who expend both in joy and tribulation, who suppress their anger and pardon their fellowmen and God loves those who are upright and do good,
(тех) которые расходуют (свои имущества) (ради довольства Аллаха) и в радости и в горе, сдерживают (свой) гнев (проявляя терпение), и прощают людям (когда им причиняют обиду). И (ведь) Аллах (поистине) любит искренних (в Вере)!
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
признавая необходимость наличия достаточных финансовых ресурсов для увеличения инвестиций в развитие людских ресурсов,
What resources will produce power?
Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Saving Resources to Save Growth
Экономия ресурсов для спасения роста
Unsustainable use of natural resources.
Нерациональное использование природных ресурсов.
Which resources will produce power?
Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
But we lack new resources.
Но нам не хватает новых ресурсов.
56 189. Human resources development
56 189. Развитие людских ресурсов
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
58 207. Human resources development
58 207. Развитие людских ресурсов
59 266. Human resources management
59 266. Управление людскими ресурсами
60 211. Human resources development
60 211. Развитие людских ресурсов
60 238. Human resources management
60 238. Управление людскими ресурсами
Marine environment and marine resources
Морская среда и морские ресурсы
61 244. Human resources management
61 244. Управление людскими ресурсами
62 207. Human resources development
62 207. Развитие людских ресурсов
These are all scarce resources.
Это все редкие ресурсы.
That country has natural resources.
В этой стране есть природные ресурсы.
That country has natural resources.
Эта страна обладает природными ресурсами.
Mary works in human resources.
Мэри работает в отделе кадров.
In applications where higher performance is an issue, it can make sense to expend more effort to deal with a more complex, non linear storage organization.
В приложениях, где важна высокая производительность, может иметь смысл использовать более сложную, нелинейную организацию хранения данных.
African governments also must be willing to start small expend a lot of effort to attract pilot projects in the hope of larger employment in the future.
Африканские правительства также должны быть готовы начать с малого затратить массу усилий на привлечение пробных проектов в надежде на более значительную занятость в будущем.
Malaysia is rich in natural resources.
Малайзия богата природными ресурсами.

 

Related searches : Expend Energy - Shall Expend - Expend Time - Expend Funds - Expend Money - Expend Effort - Tend To Expend - Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources