Перевод "find a replacement" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It will be hard to find a replacement for her. | Будет трудно найти ей замену. |
| Hip replacement. Okay? | Замены тазобедренного сустава. Вы поняли? |
| They became replacement parts. | Они сами превратились в запасные детали. |
| Are you already thinking of a replacement for Tom? | Ты уже думаешь о замене Тому? |
| Let's go for hip replacement. | надо выбирать операцию замены бедра. |
| The suggested replacement is MCAL. | Установка |
| Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear. | Кроме того, не совсем понятно, кто может стать заменой Мурси. |
| I'm not ready for joint replacement. | Я не готов к трансплантации суставов . |
| Your replacement has already been picked. | Человек на ваше место уже выбран. |
| There is also a Machiavellian explanation for the replacement of Monti. | Замене Монти существует и макиавеллистское объяснение. |
| After a year of trying to find a replacement, Charlie Dominici, who was far older and more experienced than anyone else in the band, successfully auditioned for the group. | После года попыток найти замену Коллинзу, на вокал был взят Чарли Доминичи, который был гораздо старше и опытнее, чем любой из группы. |
| Kevin Stone The bio future of joint replacement | Кевин Стоун Пер спективы биологи ческой трансплан тации суставов |
| Provision is made for replacement of test equipment. | 42. Предусматриваются ассигнования для замены контрольно измерительного оборудования. |
| This allows for a quick and easy replacement of faulty servers since the SAN can be reconfigured so that a replacement server can use the LUN of the faulty server. | При такой конфигурации можно быстро и легко заменить сбойный сервер, переконфигурировав SAN таким образом, что сервер замена, будет загружаться с LUN'а сбойного сервера. |
| I think that our explicit demand for his replacement is a logical consequence. | Я считаю, что наше требование о его замене небезосновательно. |
| It would be another two years before Dream Theater had a replacement vocalist. | Это было за два года до того, как Dream Theater нашли другого постоянного вокалиста. |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава. |
| This is replacement eyes in case you lose one. | это вставные глаза, на случай если вы потеряете свой |
| Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement. | Internet Mail 2000 был одним из претендентов для такой замены. |
| Indeed, global fertility will fall to the replacement rate in a little more than a decade. | Вообще, мировой уровень рождаемости снизится до уровня воспроизводства чуть более чем за десятилетие. |
| And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals. | И мы делаем замену того пластика, который сделан из нефтепродуктов. |
| In 1986, a new coinage was introduced which circulated until replacement by the euro. | В 1986 году была введена новая монетная система, существовавшая вплоть до перехода на евро. |
| Find a job. | Найди работу. |
| Find a job. | Найдите работу. |
| Find a solution. | Найди решение. |
| Find a solution. | Найдите решение. |
| Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet. | Караваны космических кораблей с землянами на борту отправляются на поиски запасной планеты. |
| Or do you let them go and have hip replacement? | Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава? |
| The government staffer, in turn, calls the decision odd He was one of the best experts it will be difficult to find an equivalent replacement for him . | Сотрудник аппарата правительства, в свою очередь, называет решение странным Он был одним из лучших специалистов, найти ему равнозначную замену будет непросто . |
| Neurons operate as a cooperative group more arrive at the location than are needed for a simple replacement. | Нейроны работают как кооперативная группа к месту прибывает больше нейронов, чем необходимо для простой замены. |
| The next morning, Dũng goes out to the central market to buy a symbolic necklace as a replacement. | На следующее утро Зунг купил в центральном магазине приблизительно такое же ожерелье, какое было у Ли. |
| RFCOMM Radio Frequency Communications (RFCOMM) is a cable replacement protocol used to generate a virtual serial data stream. | RFCOMM Radio Frequency Communications протокол замены кабеля, создаёт виртуальный последовательный поток данных и эмулирует управляющие сигналы RS 232. |
| The Chase Australia is a replacement for Million Dollar Minute which failed to dent McGuire's show. | Chase Australia замена Million Dollar Minute, которое не смогло переиграть шоу Мак Гвайра. |
| Find a good job. | Найди хорошую работу. |
| I'll find a doctor. | Я найду врача. |
| Find yourself a seat. | Найди себе место. |
| We'll find a way. | Мы найдём способ. |
| Find me a glass. | Найди мне стакан. |
| Find me a glass. | Найдите мне стакан. |
| Find me a glass. | Найди мне бокал. |
| Find me a glass. | Найдите мне бокал. |
| You'll find a way. | Вы найдёте способ. |
| You'll find a way. | Ты найдёшь способ. |
| You'll find a job. | Вы найдёте работу. |
| I'll find a way. | Я найду способ. |
Related searches : Find Replacement - A Find - For A Replacement - Request A Replacement - Appoint A Replacement - Issue A Replacement - A Free Replacement - Get A Replacement - As A Replacement - Send A Replacement - Provide A Replacement - A Replacement With
