Перевод "fishing vessel" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fishing - translation :

ловит рыбу

Fishing vessel - translation :

рыболовное судно

Vessel - translation :

судно

ключевые слова : рыбалку рыбалке рыбалка рыбачить рыбалки сосуд судно судна сосуда Судно

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(a) To board the vessel	а) высадиться на это судно
Moreover, krill fishing has recently been fueled by new technological advances such as vacuum pumps, which allow a single fishing vessel to catch and process huge amounts up to 120,000 metric tons per season.	Более того, отлов криля недавно вырос за счет технологических новшеств, таких как вакуумные насосы, позволяющие одному рыболовному судну вылавливать и перерабатывать огромное количество криля до 120 тысяч метрических тонн за сезон.
(b) To search the vessel and	b) произвести досмотр этого судна и
The nurse hit a blood vessel.	Медсестра попала в сосуд.
A blood vessel burst inside his brain.	У него в мозгу лопнул кровеносный сосуд.
A blood vessel broke in my eye.	У меня лопнул сосуд в глазу.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.	Стержни топлива в корпусе реактора начали плавиться, в конечном счете, сливаясь в нижней части реактора.
Net fishing	Лов сетями
Southwest India s Kerala coastline is dotted with Chinese style fishing nets, and the favorite cooking pot of the Malayali housewife is the wok, locally called the cheen chetti (Chinese vessel).	Береговая линия Кералы на юго западе Индии усыпана рыболовными сетями китайского типа, а любимым горшком для варки пищи у домохозяек Малаяли является вок, на местном наречии называемый чин четти (китайское судно).
I went fishing.	Я ходил на рыбалку.
I went fishing.	Я пошёл на рыбалку.
He loves fishing.	Он любит рыбалку.
They went fishing.	Они пошли на рыбалку.
They went fishing.	Они пошли рыбачить.
They went fishing.	Они пошли ловить рыбу.
He likes fishing.	Он любит рыбалку.
I like fishing.	Я люблю рыбалку.
Tom loves fishing.	Том любит рыбачить.
Fishing is fun.	Рыбалка это весело.
Let's go fishing.	Пошли ловить рыбу!
Let's go fishing.	Давай пойдём на рыбалку.
Let's go fishing.	Давайте пойдём на рыбалку.
Let's go fishing.	Пойдём порыбачим.
Let's go fishing.	Пойдёмте порыбачим.
Let's go fishing.	Пойдём на рыбалку.
Tom went fishing.	Том пошёл на рыбалку.
I'm going fishing.	Я иду на рыбалку.
I'm going fishing.	Я на рыбалку.
He went fishing.	Он пошёл на рыбалку.
He went fishing.	Он поехал рыбачить.
He went fishing.	Он поехал ловить рыбу.
He's going fishing.	Он идёт на рыбалку.
She's going fishing.	Она идёт на рыбалку.
Tom likes fishing.	Том любит рыбачить.
Tom likes fishing.	Том любит рыбалку.
Tom loved fishing.	Том обожал ловить рыбу.
Tom enjoys fishing.	Том обожает рыбалку.
Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing.	Хватай свою удочку и коробку со снастями и пойдём рыбачить.
The stand on vessel (right) sees the green light on the starboard (right) side of the ship on the left i.e., 'give way vessel' (left).	Так, правый борт принято называть starboard side (старборд сайд), а левый port side (порт сайд).
New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing.	Новые правила рыболовства в Норвегии и Финляндии запретили традиционную для саамов рыбалку.
Or you start fishing.	Или же заняться рыбалкой.
My hobby is fishing.	Моё хобби рыбалка.
Father has gone fishing.	Отец ушёл на рыбалку.
Father has gone fishing.	Отец уехал на рыбалку.
Can we go fishing?	Мы можем пойти на рыбалку?

Display this page in English