Перевод "for the price of" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Price - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity. | Если спрос на картофель по текущей цене превышает предложение, то цена на картофель возрастает, сигнализируя о недостатке продукта. |
| Absent large price changes for raw materials, the consumer price index evolves along with the GDP deflator (the price deflator for the entire economy). | При отсутствии значительных изменений в ценах на сырье, индекс потребительских цен развивается вместе с дефлятором ВВП (дефлятор для всей экономики). |
| Some pay the price for it. | Некоторые расплачиваются за это. |
| What is the price for this? | Это сколько стоит? |
| The lower the price of risk, the higher the price of risky assets. | А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы. |
| Making money for conservation means maximizing the price of horn. | Зарабатывание денег на природоохранную деятельность означает значительное повышение стоимости рога. |
| The price is kind of high for a used car. | Для подержанной машины цена немного высоковата. |
| Today you can get two for the price of one. | Сегодня вы можете получить два по цене одного. |
| The Price of Peace | Цена мира |
| The Price of Inaction | Цена бездействия |
| The Price of Inequality | Цена неравенства |
| The Price of Biodiversity | Цена биоразнообразия |
| The Right Price for Preserving Our Climate | Правильная цена для сохранения нашего климата |
| Authorities named the price of the golden parachute for the deputy governor of Voronezh. | Власти назвали сумму золотого парашюта воронежского замгубернатора |
| So Argentineans have, indeed, bought two for the price of one. | Таким образом, аргентинцы и в самом деле купли двух по цене одного . |
| Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own. | Терпимость к религии других людей это цена, заплаченная за терпимость к своей собственной. |
| Paying the Price of Reform | Цена реформ |
| The Price of 9 11 | Цена событий 11 сентября |
| The Price of Crisis Prevention | Цена предупреждения кризиса |
| The Price of Media Silence | Цена молчания СМИ |
| The Price of Scottish Independence | Цена Независимости Шотландии |
| Or the price of freedom? | Или это цена свободы? |
| The price of meat dropped. | Цена мяса упала. |
| The price of meat dropped. | Цены на мясо упали. |
| The price of meat dropped. | Цена на мясо упала. |
| The price of meat dropped. | Цена на мясо снизилась. |
| That's the price of success. | Такова цена успеха. |
| Price of Broadband in Russia, Alexey Sidorenko for GVO | Цены на широкополосный Интернет в России, Алексей Сидоренко для GVO |
| It's an attractive price, for this sort of device. | Эта цена привлекательна для данного типа устройств. |
| For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. | Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена. |
| It will enforce the rule of law, but only for a price. | Они будут обеспечивать верховенство закона, но лишь за свою цену. |
| It is the price they pay for their years of over eating. | Это та цена, которую они платят за годы переедания. |
| The price is a little high for me. | Цена несколько высока для меня. |
| I paid double the price for the secondhand book. | Я заплатил двойную цену за подержанную книгу. |
| We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. | Мы платим за это цену, но мы осведомлены об этом, и мы готовы платить цену за возросшую свободу, возможности выбора и перспективы. |
| The Price of Saving a Tree | Цена спасения деревьев |
| And the price of oil rose. | И выросли цены на нефть. |
| The price of gold fluctuates daily. | Цена на золото ежедневно колеблется. |
| The price of gas is rising. | Цены на бензин растут. |
| What's the price of a ticket? | Сколько стоит билет? |
| The price of coffee went down. | Цена на кофе упала. |
| What's the retail price of eggs? | Сколько стоят яйца в розничной продаже? |
| What's the price of this umbrella? | Сколько стоит этот зонт? |
| What's the price of this radio? | Сколько стоит этот радиоприемник? |
| The price? | Цена? |
Related searches : Of The Price - The Price - 10% Of The Price - 100% Of The Price - Price Indication For - Price Quoted For - Sales Price For - Price For Work - Price Quotation For - Call For Price - Request For Price - Price Range For
