Перевод "for without that" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I understand that life without love is impossible for me. | Я понимаю, что жизнь без любви для меня невозможна. |
| That can t happen without increased wages and purchasing power for workers. | Это не может произойти без увеличения заработной платы и покупательской способности у работающих. |
| It goes without saying that smoking is bad for your health. | И так понятно, что курение опасно для здоровья. |
| We aim for a Treaty that can stand for several years without further changes. | Нашей целью является разработка соглашения, которое не потребовало бы внесения поправок и изменений на протяжении последующих нескольких лет. |
| without a concept for revolution. | без концепции революции. |
| That goes without saying. | Это само собой разумеется. |
| It goes without saying that autumn is the best season for study. | Бесспорно, осень лучшее время для учёбы. |
| She cried for hours without ceasing. | Она беспрестанно плакала часами. |
| Work is for people without talent. | Работа это для тех, у кого нет таланта. |
| That is, they're meaningless without context 500 billion for this pipeline, 20 billion for this war. | Они бессмысленны вне контекста. 500 миллиардов на трубопровод. 20 миллиардов на войну. |
| Doesn't that go without saying? | Разве это не само собой разумеется? |
| We can do without that. | Мы можем обойтись без этого. |
| Tom did that without us. | Том сделал это без нас. |
| Tom did that without me. | Том сделал это без меня. |
| Tom did that without permission. | Том сделал это без разрешения. |
| I did that without permission. | Я сделал это без разрешения. |
| I did that without thinking. | Я сделал это не думая. |
| I did that without thinking. | Я сделал это не подумав. |
| He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. | Он считал, что негры могут победить в борьбе за равноправие, не прибегая к насилию. |
| It goes without saying that there should be no taxation without representation. | Само собой разумеется, что там должен работать принцип никакого налогообложения без представительства . |
| Modern associations allow for participation without absorption. | Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека. |
| It stands for open internet without borders... | Она за открытый интернет... |
| Knowledge without common sense counts for little. | Знание без здравого смысла мало чего стоит. |
| Without that Cold War imperative, science became an easy target for Kremlin budget cutters. | В первую очередь он затронул высококвалифицированных ученых среднего возраста. |
| Without that Cold War imperative, science became an easy target for Kremlin budget cutters. | В первую очередь он затронул высококвалифицированных ученых среднего возраста. Частично причиной их ухода была невозможность полноценных научных контактов в прошлом. |
| For example, she stated that in the Kremlin they treat Lithuania without due respect . | Так она заявляла, что в Кремле к Литве относятся недостаточно уважительно . |
| The sooner you realize that you are nobody without Russia, the better for everyone... | В свою очередь другой читатель полагает, что пришло время попрощаться с 201 базой мотострелковых войск. |
| I'm sorry that I did that without you. | Прости, что сделал это без тебя. |
| I'm sorry that I did that without you. | Простите, что сделал это без вас. |
| Now we have voted for without regard for its past. | Сейчас мы проголосовали за без оглядки на её прошлое. |
| That position is not without detractors. | С этой позицией согласны не все. |
| I wouldn't do that without you. | Без тебя я бы этого не сделал. |
| I wouldn't do that without you. | Без вас я бы этого не сделал. |
| I can't do that without Tom. | Я не могу сделать это без Тома. |
| I can't do that without Tom. | Я не могу сделать этого без Тома. |
| Tom did that without anybody's help. | Том сделал это без чьей либо помощи. |
| My friends did that without me. | Друзья сделали это без меня. |
| I did that without any help. | Я сделал это без посторонней помощи. |
| Tom did that without our help. | Том сделал это без нашей помощи. |
| Tom did that without Mary's help. | Том сделал это без помощи Мэри. |
| Tom won't do that without Mary. | Том не будет делать это без Мэри. |
| Tom can't do that without you. | Том не может сделать это без тебя. |
| We won't do that without you. | Мы не будем делать это без тебя. |
| We won't do that without you. | Мы не будем делать это без вас. |
| We can't do that without you. | Мы не можем сделать это без тебя. |
Related searches : Without That - For Without - Without Knowing That - For That - That For - Without Allowance For - Without Regard For - Without Prejudice For - Without Consideration For - Without Concern For - Without Accounting For - Grateful For That - Just For That
