Перевод "fortunately not" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fortunately - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Fortunately, we need not look far.
К счастью нам не надо далеко ходить.
Fortunately, not all potential conflicts erupted.
К счастью, вспыхнули не все потенциальные конфликты.
Fortunately, we are not there yet.
К счастью, мы до этого еще не дошли.
Fortunately, creating inflation is not rocket science.
К счастью, создание инфляции это не запутанная тема.
Fortunately, this has not been the case.
К счастью, этого не случилось.
Fortunately, it is not the only option.
К счастью, это не единственный вариант.
Words that fortunately did not affect me.
Эти слова, к сожалению, никак на меня не действовали.
Fortunately, such spats are not the whole truth.
К счастью, такие размолвки не представляют собой истинное положение дел.
Fortunately, Syria does not face these threats today.
К счастью, Сирия на сегодняшний день не столкнулась с этими угрозами.
Fortunately, what needs to be done is not complicated.
К счастью, то, что нужно сделать не столь уж сложная задача.
Fortunately, the world economy is not exacerbating Bolivia s domestic polarization.
К счастью, мировая экономика не усиливает внутреннюю поляризацию Боливии.
Fortunately, Straw s example does not pose such a sharp dilemma.
К счастью, Строу в своем примере не ставил такой острой дилеммы.
Postscript Fortunately, not all North South engagements are politically charged.
Постскриптум К счастью не все отношения между Севером и Югом имеют политическую окраску.
Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition.
К счастью, обособленность не является моральным предложением из разряда все или ничего .
Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise.
К счастью для России, Путин не выполнил свое обещание.
Fortunately, Chelsea won.
К счастью, победила команда Челси .
Fortunately, Tom recovered.
К счастью, Том поправился.
Fortunately, Tom recovered.
К счастью, Том выздоровел.
Fortunately, Tom survived.
К счастью, Том выжил.
Fortunately, it is not too late to avoid recourse to repression.
К счастью, обращения к репрессиям пока еще можно избежать.
Fortunately, organized Muslim leaders so far have not aggravated the rioting.
К счастью, лидеры организованных мусульманских групп пока не содействовали усилению беспорядков.
Fortunately, such populism for it is just that is not ubiquitous.
К счастью, такой популизм ибо это он и есть не распространен повсеместно.
But, fortunately, QE is not the only tool at policymakers disposal.
К счастью, QE не единственный инструмент в распоряжении лиц, формирующих политику.
Fortunately, acts of kindness like these are not unusual in Peru.
К счастью, такие акты всеобщей помощи не редкость в этой стране.
Fortunately, openly anti European political programs are not the norm, at least not yet.
К счастью, открыто антиевропейские политические программы не являются нормой, по крайней мере, пока еще.
Fortunately, one is possible.
К счастью, это возможно.
Fortunately, this is possible.
К счастью, это возможно.
Fortunately, there is hope.
К счастью, надежда есть.
Fortunately, she didn't die.
К счастью, она не умерла.
Fortunately, nobody was injured.
К счастью, никто не пострадал.
Fortunately, that didn't happen.
К счастью, этого не случилось.
Fortunately, that didn't happen.
К счастью, этого не произошло.
Fortunately, Zimbabwe is not a country of real consequence for world stability.
К счастью, Зимбабве не является страной, которая влияет на мировую стабильность.
Fortunately, Europeans will probably not wait so long to start moving ahead again.
К счастью, европейцы, вероятно, не станут так долго ждать, чтобы начать двигаться дальше.
Fortunately, there is an alternative.
К счастью, есть альтернатива.
Fortunately, Barack Obama understands that.
К счастью, Барак Обама это понимает.
Fortunately, that approach is changing.
К счастью, данный подход начинает меняться.
Fortunately, Hadjiev is a fighter.
К счастью, Хаджиев борец.
Fortunately it s an isolated case.
К счастью, это единичный случай.
Fortunately, I was on time.
К счастью, я успел вовремя.
Fortunately, the weather was good.
К счастью, погода была хорошая.
Fortunately, they escaped the danger.
К счастью, они избежали опасности.
Fortunately, no one was hurt.
К счастью, никто не пострадал.
Fortunately, no passengers were injured.
К счастью, ни один из пассажиров не пострадал.
Unfortunately, or perhaps fortunately, no.
К сожалению, а быть может к счастью, нет.

 

Related searches : Fortunately For - Fortunately Enough - Fortunately However - So Fortunately - Fortunately For You - Fortunately Or Unfortunately - Fortunately For Him - Not - Not Critical - Not Advised - Not Warranted - Not Once - Not Processed