Перевод "future ahead" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He has a bright future ahead of him.
У него впереди блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Перед тобой блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Тебя ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Вас ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Перед вами блестящее будущее.
This is what lies ahead for the foreseeable future.
Ведь именно они ожидают нас в обозримом будущем.
He had such a bright future ahead of him.
Ему открывалось столь блестящее будущее.
I hope you have a happy future ahead of you.
Надеюсь, перед тобой счастливое будущее.
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.
Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания. Вот он.
HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.
ОК Именно в этом мы делаем шаг в будущее, опережаем время.
Take my advice, Sarmad, you re still young and the future is ahead of you.
Воспользуйся моим советом, Сармад. Ты молод и вся твоя жизнь впереди.
In the near future, Stardogs will go ahead with a planned 8 increase in its prices.
В ближайшее время в Стардогсе будет плановое увеличение цен на 8 .
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
If the youth of Africa end up feeling that their future lies ahead elsewhere, this migration issue becomes insolvable.
Если африканская молодёжь будет связывать своё будущее с другими странами, вопрос останется неразрешимым.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Tom looked ahead.
Том посмотрел вперёд.
Go ahead, Mary.
Давай, Мэри.
Go ahead, Tom.
Давай, Том.
Major challenges lie ahead.
Главные испытания еще ждут впереди.
The Bumpy Road Ahead
Ухабистая дорога впереди
It went ahead anyway.
Все сдвинулось вперед, в любом случае.
Go ahead and talk.
Ну говори.
Go ahead and talk.
Ну говорите.
They moved ahead slowly.
Они медленно продвигались вперёд.

 

Related searches : Bright Future Ahead - Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead - Pressing Ahead - Surge Ahead