Перевод "gaussian kernel" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Kernel - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| kernel | ядро |
| And is your noise Gaussian? | А твой шум по Гауссу? |
| Kernel Panic | Сбой в ядре |
| United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution. | Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение. |
| The Linux kernel is monolithic. | У ОС Linux монолитное ядро. |
| The units of Gaussian integers are 1 and i. | Единицы гауссовых целых это 1 и i. |
| The equality is attained for a Gaussian, as in the previous case. | Равенство Парсеваля будет при этом справедливо для всех formula_9. |
| A rootkit can modify data structures in the Windows kernel using a method known as direct kernel object manipulation (DKOM). | DKOM (Direct Kernel Object Manipulation) Операционные системы семейства Windows NT используют стандартные модели объектов. |
| The first version of the kernel was 0.01. | В версии 2.6.30 используется прежний логотип. |
| Originally, the patches that make up SELinux had to be explicitly applied to the Linux kernel source SELinux has been merged into the Linux kernel mainline in the 2.6 series of the Linux kernel. | Изначально API функции ядра SELinux были разделены на три компонента (атрибуты процесса, файловые атрибуты, политика API) как часть изменений для внесения в версию ядра Linux 2.6. |
| Introduced in version 2.4.1 of the Linux kernel, it was the first journaling file system to be included in the standard kernel. | Появившись в Linux версии 2.4.1, она стала первой журналируемой файловой системой, включённой в ядро. |
| Kernel threading was introduced in FreeBSD 5.0, using an . | RoFreeSBIE Румынский дистрибутив основан на FreeBSD. |
| There could be a kernel of truth behind this legend. | За этой легендой может скрываться правда. |
| There is a kernel of truth in what he's saying. | В том, что он говорит, есть рациональное зерно. |
| Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth. | Оба восприятия искажают действительность, хотя и содержат крупицу истины. |
| I got a great kernel panic a day or two ago. | День два назад у меня случился серьёзный сбой ядра. |
| Let formula_3 be the Gaussian curvature of formula_1, and let formula_5 be the geodesic curvature of formula_2. | Обозначим через formula_3 гауссову кривизну formula_1 и через formula_5 геодезическую кривизну formula_2. |
| At one time, there may have been a kernel of truth to this. | Одно время в этом была доля истины. |
| The kernel is 0 and the image consists of the positive real numbers. | Ядром является множество 0 , а образ состоит из вещественных положительных чисел. |
| OES can run atop either a Linux (or in the past) a NetWare kernel. | ), которые могут использоваться как с ядром Linux, так и с ядром NetWare. |
| The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast paced RTS with no economy. | Игра Kernel Panic для движка Spring. Динамичная стратегия реального времени без экономики. |
| In particular, if each sample has a normal distribution with zero mean, the signal is said to be Gaussian white noise. | Дискретный белый шум это просто последовательность независимых (то есть статистически не связанных друг с другом) чисел. |
| Third, since c 2 is a square, every Gaussian prime in its factorization is doubled, i.e., appears an even number of times. | И наконец, поскольку c 2 является квадратом, любое гауссово простое в разложении повторяется дважды. |
| Chirac's outburst is so damaging to European unity precisely because it undermines this most fundamental kernel of trust. | Заявление Ширака нанесло такой серьезный удар по европейскому единству именно потому, что подорвало этот ключевой элемент доверия. |
| Developers worked to integrate GNU components with the Linux kernel, making a fully functional and free operating system. | Разработчики работали над полной интеграцией компонентов GNU с Linux с целью создания полнофункциональной и свободной операционной системы (Linux). |
| Coreboot can also load a kernel from any supported device, such as Myrinet, Quadrics, or SCI cluster interconnects. | Coreboot может загрузить операционную систему с любого поддерживаемого устройства, такого как Myrinet, QsNet, или SCSI. |
| Urban s dictum contained a kernel of truth the Catholic Church played a major role in the rebellion against communism. | В суждении Урбана содержалось зерно истины католическая церковь играла главную роль в противостоянии коммунизму. |
| Torvalds began the development of the Linux kernel on MINIX and applications written for MINIX were also used on Linux. | Торвальдс начал разработку ядра Linux на MINIX, и приложения, написанные для MINIX, были также использованы в Linux. |
| The kernel and image of a homomorphism can be interpreted as measuring how close it is to being an isomorphism. | Ядро и образ гомоморфизма можно понимать как измерение, насколько гомоморфизм близок к изоморфизму. |
| There is a kernel of truth to many of the concerns cited above, especially with respect to the current inflation problem. | Во многих проблемах, перечисленных выше, есть зерно истины, особенно в связи с текущей проблемой инфляции. |
| TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus . | Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра. |
| In Gaussian units the Bohr radius is simply formula_10According to 2010 CODATA the Bohr radius has a value of 5.2917721092(17) m (i.e., approximately 53 pm or 0.53 angstroms). | Боровский радиус имеет значение 5,2917720859(36) м (цифры в скобках указывают погрешность в последних значащих цифрах на уровне 1σ), то есть приблизительно 53 пм или 0,53 ангстрема. |
| (The Direct Rendering Infrastructure (DRI), which aims to provide a reliable kernel level interface to the framebuffer, may make these efforts redundant. | Механизм Direct Rendering Infrastructure (попытка создать надёжный ядерный интерфейс к видеобуферу) может сделать эти проекты ненужными. |
| Although the Saudis were not included in President Bush s axis of evil, some American policymakers now view the country as a kernel of evil. | Хотя президент Буш не включил саудовцев в ось зла , некоторые американские политики, определяющие основной курс, в настоящее время считают страну зерном зла . |
| Linus Torvalds has said that if the GNU kernel had been available at the time (1991), he would not have decided to write his own. | Линус Торвальдс сказал, что если бы ядро GNU было доступно в 1991 году, он бы не решился написать своё собственное. |
| An abridged 12,000 lines of the C source code of the kernel, memory manager, and file system of MINIX 1.0 are printed in the book. | Сокращённые 12000 строк исходного кода ядра, подсистемы управления памятью и файловой системы Minix были напечатаны в книге. |
| Linux vendors and communities combine and distribute the kernel, GNU components, and non GNU components, with additional package management software in the form of Linux distributions. | Компании и сообщества разработчиков Linux объединяют и интегрируют ядро, компоненты GNU и не GNU, дополнительное программное обеспечение, средства управления пакетами и распространяют получившиеся системы в виде дистрибутивов Linux. |
| As a specific example of license incompatibility, Sun Microsystems' ZFS cannot be included in the GPL licensed Linux kernel, because it is licensed under the GPL incompatible CDDL. | Известным примером несовместимости GPL с другой лицензией является невозможность включения файловой системы ZFS, выпущенной Sun Microsystems под CDDL, в ядро Linux, выпущенное под GPLv2. |
| Performance Compared with ext2 and ext3 in version 2.4 of the Linux kernel, when dealing with files under 4 KiB and with tail packing enabled, ReiserFS may be faster. | По сравнению с файловыми системами ext2 и ext3 в ядре Linux версии 2.4, при работе с файлами меньше 4 КБ и с включённой функцией tail packing , ReiserFS может быть быстрее. |
| An inhomogeneous Fredholm equation of the first kind is written as formula_1and the problem is, given the continuous kernel function formula_2, and the function formula_3, to find the function formula_4. | В теории рассматривается интегральное преобразование специального видаformula_1где функция formula_2 называется ядром уравнения, а оператор formula_3, определяемый какformula_4, называется оператором (или интегралом) Фредгольма. |
| In the late 1980s, Quantum realized that the market was rapidly moving towards the POSIX model and decided to rewrite the kernel to be much more compatible at a lower level. | В середине 1990 х в Quantum поняли, что на рынке быстро завоёвывает популярность POSIX, и решили переписать ядро, чтобы оно было более совместимым на низком уровне. |
| While there is a kernel of truth in both narratives, each is a gross exaggeration, as is the notion that America s capacity to shape a secure and prosperous international system is in decline. | В то время как в обеих историях есть зерно истины, каждая из них является преувеличением, равно как и мнение о том, что способность Америки формировать безопасную и процветающую международную систему находится в упадке. |
| We can make a heart healthy high oleic oil. The next day you put in a different strain and you can produce a sustainable alternative to palm or palm kernel oil, she says. | Мы можем создать масло, богатое олеиновой кислотой, что хорошо для сердца. |
| Jobs marketed NeXT products to the financial, scientific, and academic community, highlighting its innovative, experimental new technologies, such as the Mach kernel, the digital signal processor chip, and the built in Ethernet port. | Джобс ориентировал продукты NeXT на финансовую, научную и академическую среду, подчёркивая задействованные в них инновационные и экспериментальные технологии например, ядро Mach, чип цифрового сигнального процессора и встроенный Ethernet порт. |
| History Gordon Bell and Dan Dodge, students at the University of Waterloo in 1980, both took a standard computer science course in operating system design, in which the students constructed a basic real time kernel. | В 1980 году студенты канадского Университета Ватерлоо Гордон Белл и Дэн Додж закончили изучение базового курса по разработке операционных систем, в ходе которого они создали основу ядра, способного работать в реальном времени. |
Related searches : Gaussian - Gaussian Distribution - Gaussian Curve - Gaussian Shape - Gaussian Fit - Gaussian Distributed - Gaussian Function - Gaussian Copula - Gaussian Noise - Gaussian Mixture - Gaussian Model - Gaussian Fitting - Gaussian Profile
