Перевод "go for groceries" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I barely have enough money for groceries.
Мне едва хватает денег на продукты.
I must buy groceries.
Мне надо купить продуктов.
I bought some groceries.
Я купил немного продуктов.
The cashier bagged the customer's groceries.
Продавец упаковал для покупателя товары, купленные в бакалейном отделе.
Tom went out to get groceries.
Том вышел за продуктами.
The store where you buy groceries is called a grocery store.
Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей.
My whole life I have never once bought groceries in the supermarket.
За всю жизнь я ни разу не покупала продукты в магазине.
When you go to buy groceries with it, it doesn't go, I'm the money saved on the car stereo, or, I'm the dumb money saved on the car. It's money.
Когда вы идете покупать за них хлеб, они не скажут Мы деньги, сэкономленные на автомагнитоле , или Мы копейки, сэкономленные на машине . Это деньги.
The young man helped the old lady load the groceries into her car.
Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.
Gold may be a store of value for wealth, but it is not a means of payment you cannot pay for your groceries with it.
Золото может быть средством сохранения капитала для получения дохода, но оно не является средством платежа и золотом нельзя заплатить за продовольственные товары.
If recipients claimed to have been affected by the destruction of the Twin Towers, they received money for utilities and groceries as well.
Если получатели заявляли, что они пострадали от разрушения башен близнецов, то они также получали деньги на оплату коммунальных услуг и покупку бакалейных товаров.
They re grabbing anything with a price tag that hasn t yet skyrocketed (mainly tech products, groceries, and clothes).
Берут все, что не успело подорожать, в основном, конечно, технику, продукты, одежду.
Go for broke!
Иди ва банк!
Go for broke!
Идите ва банк!
Go for help.
Сходи за помощью.
Go for help.
Сходите за помощью.
Russians are looking to unload their rubles any way they can either by selling them for dollars and euros, or buying up electronics, groceries, and clothes.
Россияне хотят потратить свои рубли любым способом меняя их на доллары и евро или покупая электронику, одежду и продукты длительного хранения.
Is it really possible to obtain significant economies of scale by using the Internet to distribute information about groceries?
Действительно ли возможно получить значительную экономию от масштаба, используя Интернет для рассылки информации о бакалейных лавках?
Anyone else for? Go.
Кто ещё выступит за ? Вперёд.
Go see for yourself.
Пойди сам посмотри.
Go see for yourself.
Пойдите сами посмотрите.
Let's go for hip replacement.
надо выбирать операцию замены бедра.
Let's go for a walk.'
Пойдемте гулять.
For here, or to go?
Здесь или с собой?
Let's go for a beer.
Пойдём возьмём пиво.
Let's go see for ourselves.
Давай взглянем сами.
Let's go see for ourselves.
Давай мы сами посмотрим.
Let's go for a drive.
Пойдем прокатимся.
Let's go for a walk.
Пойдём прогуляемся.
Let's go for a walk.
Пойдём погуляем.
I'll go look for Tom.
Пойду поищу Тома.
I'll go look for Tom.
Я пойду Тома поищу.
I'll go for a walk.
Я пойду прогуляюсь.
Let's go for a sail.
Давайте покатаемся на яхте.
Go and look for Tom.
Пойди поищи Тома.
Go and look for Tom.
Пойдите поищите Тома.
Go and look for Tom.
Иди поищи Тома.
Let's go for a drink.
Пойдём выпьем.
I'll go look for them.
Я пойду их поищу.
I'll go look for them.
Пойду поищу их.
I'll go look for him.
Я пойду его поищу.
I'll go look for him.
Пойду поищу его.
I'll go look for her.
Я пойду поищу её.
I'll go look for her.
Я пойду её поищу.
I'll go look for her.
Пойду поищу её.