Перевод "got a boost" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

With the advent of computer, Urdu writing got great boost.
Слова, написанные вначале вручную и переведенные потом на печать, выглядели уродливо.
The anti Vietnam War movement also got a tremendous boost from the mainstream media.
Движение против войны во Вьетнаме также получило огромный импульс от средств массовой информации.
Give me a boost.
Поддержи меня.
One of the best known is Acumen Fund, led by Jacqueline Novogratz, a TEDster who got a big boost here at TED.
Одним из наиболее известных является Acumen Fund во главе с Жаклин Новограц, члена TEDster, которая получила огромную поддержку здесь на TED.
Democracy deserved a boost in euro related matters.
В том, что касается евро, демократию необходимо стимулировать.
A stimulus is a government engineered boost to total spending.
Стимулы это проектируемый правительством рост совокупных затрат.
So a stimulus will boost both output and employment.
В свою очередь, стимулы ведут к росту как производительности, так и занятости.
Consistency alone would be a big boost for confidence.
Именно последовательность политики значительно повысит уверенность.
The law, too, is giving democracy here a boost.
Развитию демократии также способствовало право.
More over, meat production could also receive a powerful boost.
Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство.
Most of the Boost libraries are licensed under the Boost Software License, designed to allow Boost to be used with both free and proprietary software projects.
Spirit одна из наиболее сложных частей Boost, предназначенная для написания парсеров напрямую в C тексте программы в виде, близком к форме Бэкуса Наура.
Fostering a dynamic service economy will invariably boost consumption as well .
Поощрение динамичной сферы обслуживания также обязательно увеличит потребление.
Here s the second, rosier possibility Immigration may give Icelandic a boost.
Другая многообещающая возможность иммиграция может открыть второе дыхание для исландского.
These would boost your self esteem.
Они резко поднимут твою самооценку.
He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag.
Он в наушниках читает газету, в шляпе, очках, с пакетом.
She's got a big smile. She's got a big personality.
У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
This helps boost private consumption and investment.
Это способствует увеличению объема потребления и инвестиций в частном секторе.
I've got a thing I've got to go to.
Мне нужно сделать одну вещь.
Today I got an A, I got very lucky!
Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло!
Democratic rule, in turn, could give a decisive boost to true economic reform.
В свою очередь, демократическое правление смогло бы решительным образом подстегнуть реальные экономические реформы.
Why is it so tough to boost employment rapidly after a financial crisis?
Почему так трудно быстро повысить уровень занятости после финансового кризиса?
For example, a boost is expected from Japan s reconstruction and supply chain resumption.
Например, подъем ожидается после восстановления Японии и возобновления цепи поставок.
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.
You've got a coil.
Здесь катушка.
I've got a pacemaker.
У меня кардиостимулятор.
I've got a toothache.
У меня болят зубы.
I've got a toothache.
У меня зубы болят.
He's got a joker.
У него есть джокер.
He's got a headache.
У него болит голова.
I've got a car.
У меня есть автомобиль.
I've got a headache.
У меня голова болит.
We've got a problem.
У нас проблема.
I've got a family.
У меня есть семья.
I've got a question.
У меня есть вопрос.
I've got a suggestion.
У меня есть предложение.
I've got a boner.
У меня встал.
I've got a boner.
У меня стоит.
I got a bonus.
Я получил бонус.
I got a bonus.
Я получил премию.
Tom got a tattoo.
Том сделал себе татуировку.
Tom got a suntan.
Том загорел.
Tom got a promotion.
Тома повысили.
Tom got a promotion.
Том получил повышение.
Tom got a haircut.
Том постригся.
I've got a cold.
Я простужен.

 

Related searches : A Boost - Gives A Boost - With A Boost - Giving A Boost - A Major Boost - Received A Boost - Get A Boost - Provide A Boost - Receive A Boost - A Boost For - A Real Boost - Need A Boost - Give A Boost