Перевод "great commitment for" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. | Горный велосипедизм в Израиле это то, чем я занимаюсь давно и с огромным удовольствием. |
| Commitment. | Приверженность. |
| Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, | отдавая должное мужеству и самоотверженности тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Бедные страны заручились согласием на гораздо более широкое списание долга. |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Однако такая политика требует долговременного соблюдения выбранного курса. |
| Good Policies for Great Countries | Хорошая политика для великих стран |
| For them is great deprivation. | И для них великое наказание (в Аду)! |
| Only with such a commitment will people and firms be confident that we are not headed for a repeat of the Great Depression, and start spending again. | Лишь получив данное обещание своих правительств, люди и компании будут уверены, что мы не движемся к новой Великой депрессии, и снова начнут тратить деньги. |
| Only with such a commitment will people and firms be confident that we are not headed for a repeat of the Great Depression, and start spending again. nbsp | Лишь получив данное обещание своих правительств, люди и компании будут уверены, что мы не движемся к новой Великой депрессии, и снова начнут тратить деньги. |
| She has great hate for dogs. | Она ужасно ненавидит собак. |
| I have great news for you. | У меня для вас отличные новости. |
| I had great expectations for Tom. | Я возлагал большие надежды на Тома. |
| I had great expectations for Tom. | Я возлагала большие надежды на Тома. |
| We have great hopes for you. | Мы очень на тебя надеемся. |
| I have great respect for Tom. | Я испытываю огромное уважение к Тому. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| 1. Reaffirms its commitment | 1. подтверждает свою решимость |
| A Pathway to Commitment | Путь к обязательству |
| It's a serious commitment. | Это серьёзное обязательство. |
| But what makes for a great central bank governor in our modern societies, great institutions or great individuals? | Но что делает управляющего центрального банка великим в нашем современном обществе величие учреждений или величие личности? |
| Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially locally recruited staff, | высоко оценивая мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала, |
| Among other things, for its great accessibility. | Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности. |
| The wind carries seeds for great distances. | Ветер разносит семена на большие расстояния. |
| It was a great time for Hollywood. | Это было великое время для Голливуда. |
| It was a great victory for Jackson. | Для Джексона это была великая победа. |
| It's a great day for a picnic. | Это отличный день для пикника. |
| I've got great news for you, Tom. | У меня для тебя отличные новости, Том. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| 1. Affirms its commitment to | 1. подтверждает свое обязательство |
| Financing of the commitment authority | Финансирование полномочий на принятие обязательств |
| Tom is afraid of commitment. | Том боится связывать себя обязательствами. |
| Tom is afraid of commitment. | Том боится обязательств. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| Commending the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff, | отдавая должное мужеству и самоотверженности тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемому на местах персоналу, |
| Commending the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff, | высоко оценивая мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала, |
| Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially of locally recruited staff, | высоко оценивая мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала, |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address. | ДУБЛИН Европа борется с большими проблемами слишком большими, чтобы какая либо страна могла решить их в одиночку. |
| The platform was later attacked by the Great Cannon for hosting the Great Fire project. | Эта платформа была позже атакована из Большой Пушки за предоставление услуг хостинга для проекта Great Fire. |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии. |
| Commending also the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff, | высоко оценивая также мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала, |
| Iraq and a Great Leap for Chinese Intellectuals | Ирак и Большой Скачек Вперед Для Китайской Интеллигенции |
| The EU deserves great credit for this transformation. | Данная трансформация во многом является заслугой ЕС. |
| Thank you for the privilege. It was great. | Спасибо за такую привилегию. Это было замечательно. |
| And this is our great unveiling for today. | которую сегодня мы представляем в виде первого крупного показа. |
Related searches : Great Commitment - His Great Commitment - Great Personal Commitment - With Great Commitment - A Great Commitment - Very Great Commitment - Commitment For Excellence - Commitment For Funding - Social Commitment For - Commitment For Life - Ask For Commitment - Asking For Commitment - Strong Commitment For - For Your Commitment
