Перевод "gross margin" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Gross - translation :

валовой

Gross margin - translation :

валовая прибыль

Margin - translation :

поле

ключевые слова : мерзко гадость Фу Гадость мерзость погрешность полях перевесом прочности предел

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's a high gross margin business.	Это определенно высокодоходный бизнес.
Gross margin Other expenses Net profit	Чистая прибыль
Gross margin potential Intensity of competition	Интенсивность конкуренции
CA That's a high gross margin business. I like it.	КА Это определенно высокодоходный бизнес. Мне нравится.
These figures show that Product A has a higher percentage Gross Margin.	Данные цифры показывают, что у продукта А выше значение валовой прибыли.
Sales margin (contribution) price variance (actual margin standard margin) χ actual sales volume.	Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции (фактическая при быль χ нормативная прибыль) фактический объем продаж.
Margin	Отступ в рамке
Margin	поля
Margin	Основные
Therefore, the analysis is carried out using a margin average given the selling pattern and the margins for each product an average gross margin per 1 000 Roubles of turnover is calculated.	Поэтому проведенный анализ ис пользовал усредненную маржу соответствующую структуре сбыта и прибыли по каждому продукту после этого рассчитывался валовой доход на 1 000 рублей то варооборота.
Therefore, to perform the analysis, gross margins are to be multiplied by the number of products sold the breakeven point Is reached when the total gross margin equals the fixed costs.	Поэтому для того, чтобы выполнить анализ, валовая прибыль должна быть умножена на число проданных продуктов, и точка окупаемости будет достигнута тогда, когда общая валовая прибыль будет равна постоянным рас ходам.
Gross margin per product line, customer group and order size Accounts percentage of accounts sold number of new and lost accounts	по почтовым, телефонным или личным торговым контактам товарооборот как процентное соотношение нормы или потенциала рынка Заказы количество заказов средний размер заказа
Wide Margin	Wide Margin
Left margin	Левое поле
Right margin	Правое поле
Top margin	Верхнее поле
Bottom margin	Нижнее поле
Layout Margin	Поля размещения
Free Margin	Высокие
Bottom Margin	Нижняя граница
Left Margin	Левое поле
Right Margin	Правое поле
Top Margin	Верхнее поле
top margin	Отступ сверху
left margin	Отступ слева
right margin	Отступ справа
bottom margin	Отступ снизу
margin calculations	в расчетах разницы
Change Margin Frame	Ближайший к краю страницы
B. Margin considerations	В. Аспекты, связанные с разницей
bottom margin 3.5 cm	нижнее поле 3,5 см
left margin 3 cm	левое поле 3 см
right margin 1.5 cm	правое поле 1,5 см
header margin 1 cm	от края до верхнего колонтитула 1 см
footer margin 3.5 cm	от края до нижнего колонтитула 3,5 см
Sales margin volume variance	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции
Total sales margin variance	Отклонение общей маржинальной прибыли
Sales margin price variance	Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin.	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль.
Period covered Gross Net Gross Net	Брутто Нетто
It recalled in that regard that, when the five year average margin was established, the annual margin was near the top of the margin range.	Комиссия напомнила в этой связи, что, когда устанавливалась средняя на пятилетней период величина разницы, годовой показатель разницы был близким к верхнему пределу диапазона разницы.
C. Evolution of the margin	C. Эволюция разницы
A. Evolution of the margin	A. Эволюция разницы
A. Evolution of the margin	А. Эволюция разницы
1. Evolution of the margin	1. Эволюция разницы

Display this page in English