Перевод "hand control" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Control - translation : Hand - translation : Hand control - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Is it just literally for control, for hand stick control? | Это просто для контроля, для контроля рук и палочек? |
| Drug control and development assistance must therefore go hand in hand. | Искоренение культуры не принесет результатов в долгосрочной перспективе, если не будет предоставлено легального способа замещения производства наркотиков. Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку. |
| Drug control and development assistance must therefore go hand in hand. | Таким образом, контроль над наркотиками и оказание помощи должны идти рука об руку. |
| Hand washing is one way to control bacteria. | Мытьё рук один из способов борьбы с бактериями. |
| Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? | Это просто для контроля, для контроля рук и палочек? Зачем я это делаю? |
| On the other hand, full of witty affair. control falls. | С другой стороны, полный остроумных дело контроль падения. |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу. |
| What makes a company's owners willingly hand over control to professional managers? | Что заставляет владельцев компании передавать контроль профессиональным менеджерам? |
| On the other hand, control of funds by companies themselves is very questionable. | С другой стороны, весьма большие сомнения вызывает практика контроля средств самими компаниями. |
| On the other hand, control of certain rising expenditures was beyond government discretion. | С другой стороны, правительство не располагало какими либо средствами контроля над ростом определенных статей расходов. |
| The Wright brothers, on the other hand, wanted the pilot to have absolute control. | Братья Райт же хотели, чтобы пилот имел абсолютный контроль над своим аппаратом. |
| He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand. | У него в руке велосипедные тросики для управления головой. |
| This PlD controller is kind of the best solution for the control problem at hand. | Этот PID контроллер является своего рода лучшее решение для управления проблемы под рукой. |
| On the other hand, we can control the situation and find anonymous senders when needed, Ponomaryov said. | Другое дело, что мы можем контролировать ситуацию и находить анонимных рассылателей. |
| The Falkland Islands would never again hand over control of their critical services to an Argentine Government. | Фолклендские острова уже никогда не передадут контроль над своими жизненно важными службами правительству Аргентины. |
| And, using a hand, we can actually exercise six degrees of freedom, six degrees of navigational control. | И, используя руку, мы можем на самом деле оперировать шестью степенями свободы, шестью степенями навигационного управления. |
| In order to do six cups, I must have perfect control over three with my right hand. | Для 6 ти стаканов я должен прекрасно управлять 3 мя моей правой рукой. (Барабанная дробь) |
| If you can't hear me in the back of the room, please raise your hand and adjust the volume control. | Если вам не слышно с дальнего конца аудитории, поднимите руку и прибавьте громкости. |
| Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control | Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги) |
| Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials. | Искусно изготовленные топоры говорили о наличии у мастера привлекательных качеств интеллекта, отличной моторике, способности к планированию, усидчивости и, в некоторых случаях, доступа к редким материалам. |
| For the STRlDES group, on the other hand, the group that did this treatment, self control did not decrease over time. | С другой стороны, в группе STRIDES, прошедшей тренировку, самоконтроль не снижался со временем. |
| In the Childframe on the right hand of each opened window there are buttons you can use to control the window. Click the first one on the right hand to close the window. | В многооконном режиме в правом верхнем углу каждого окна находятся кнопки управления окном. Нажмите на крайнюю правую кнопку, чтобы закрыть окно. |
| Movement Control Air Operations Control | Контроль передвижения |
| On 16 March, fighting continued with neither side having the upper hand in the battle or in full control of the town. | 16 марта бои продолжились, но ни одна из сторон не могла установить полный контроль над городом. |
| a) A separate floor for the security checking of passengers, their hand baggage, luggage, equipped with technical instruments of aviation security control, | a) отдельный этаж для контроля безопасности пассажиров, их ручной клади и багажа, оборудованный техническими средствами для контроля за безопасностью авиации |
| In negotiating the Treaty, Malaysia is of the view that a prohibition on future production of the fissile material should go hand in hand with provisions regarding the control and disposal of existing stockpiles. | Участвуя в переговорах по заключению этого договора, Малайзия придерживается мнения о том, что запрещение будущего производства расщепляющихся материалов должно сопровождаться выработкой положений в отношении контроля за существующими запасами и их удаления. |
| Stand by to load. Control, control... | Заряжай! |
| Do you walk hand in hand? | Вы ходите держась за руки? |
| We headed back hand in hand. | Обратно мы шли, взявшись за руки. |
| Put your hand in my hand | Вложи свою руку в мою |
| The chemi cal control of cercospora will also control rust (see cercospora control). | Химические меры борьбы с церкоспорозом обеспечивают так же защиту от ржавчины (см. борьба с церкоспорозом). |
| You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking. | С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. |
| Control | Управление |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| Control | Control |
| Control | Управления |
| Control? | Центр контроля? Есть! |
| Control | Контроль |
| Control. | Наблюдение. |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они разделили город. |
| Hand in hand, they drew a line. | Рука в руке, они провели линию. |
| Hand in hand, they bisected the city. | Рука в руке, они р зделили город. |
| Accelerometers on each hand read hand position. | Акселерометры на обеих руках считывают положение руки. |
| Love and jealousy go hand in hand. | Любовь и ревность идут рука об руку. |
Related searches : Hand Over Control - Hand Held Control - Two-hand Control - Hand-held Remote Control - Two-hand Control Device - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting
